2023-11-29 | 백주연 기자

日本115万亿韩元追加预算获通过…低收入层补贴与半导体扶持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府115万亿韩元规模的追加更正预算案29日在参议院(上院)全体会议上以多数表决通过。该预算将用于低收入阶层补助金和半导体产业培育等。

共同社报道,在参议院全体会议上通过的日本政府2023财年(2023年4月至2024年3月)追加更正预算案规模合计13万1992亿日元(约115万5000亿韩元),其中约67%即8万8750亿日元(约77万7000亿韩元)通过发行国债筹集。共同社指出,日本政府仍在延续依赖债务的财政运营。

高物价对策相关经费编列了2万7363亿日元(约23万9000亿韩元)。日本政府将利用追加预算,向低收入家庭各发放7万日元(约61万韩元)补助金,并继续发放抑制汽油价格和电力、燃气费上涨的补贴。不过,明年6月人均减免4万日元(约35万韩元)所得税和居民税的减税相关预算此次未被纳入。

半导体产业培育资金方面,包括特别会计部分共确保1万8537亿日元(约16万2000亿韩元)。此外,朝日新闻报道称,2025年举办的大阪·关西世博会相关预算809亿日元(约7000亿韩元)也被纳入。

首相岸田文雄在追加预算案通过后于首相官邸会见采访团表示:“此次追加预算获得日本维新会和国民民主党等部分在野党赞成”,“在摆脱通缩方面正迎来非常重要的时刻,似乎在这一点上获得了理解。”他接着强调:“希望动员一切政策,努力实现超越通胀的工资上涨。”

阅读韩文原文