2023-11-29 | 강동헌 기자

从祖母到孙辈,时装也讲"性价比"…快时尚扩大面向全家的产品线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在服装价格创下30多年来最大涨幅的背景下,转向价格低廉的自有品牌服装专业零售(SPA)品牌的消费者正在增加。衣恋集团运营的“SPAO”今年冬季服装营业收入较去年增长15%以上,Samsung C&T(028260)时尚部门的“8SECONDS”营业收入截至10月底也同比增长超过10%。为此,SPA品牌正在扩大目标年龄层并丰富产品线。

据时尚业界和Statistics Korea29日消息,上月服装及鞋类消费者物价指数同比上涨8.1%,创下1992年2月以来30多年间的最大涨幅。受原材料费、物流及人力成本上涨等影响,疫情期间一度停滞的服装价格正在快速上涨。服装鞋类价格涨幅在去年4月(1.8%)时仅为1%区间,去年5月升至3%区间,去年11月升至5%区间。

因此,钱包变薄的消费者重新把目光转向相对便宜的SPA品牌。SPAO增加了Warm Tech(发热内衣)产量并将价格从15900韩元下调至12900韩元,营业收入同比增长672%。轻薄羽绒服Light Jacket营业收入也增长540%。尤其是在气温骤降的本月10日至12日,短款羽绒服(Puffer)营业收入3天内突破13亿韩元。SPAO相关人士表示:“尽管业绩增长,但我们将以面向40、50岁客群推出新商品等方式应对市场,而非扩大规模。”

8SECONDS今年截至10月底的营业收入也同比增长超过10%。8SECONDS相关人士表示:“在消费心理低迷之下,‘性价比’商品受到欢迎”,“在可支配收入减少的情况下,希望‘做出区分’的消费者也在SPA中大量寻找高端产品线。”8SECONDS今年初推出高端线“UNI8”,今年上半年销售率超过95%,成功带动人气。

新星通商(005390)运营的TOPTEN今年营业收入预计将达到史上最高的9000亿韩元,有望超越优衣库夺得“SPA第一”的位置。TOPTEN的营业收入从2019年的3340亿韩元增至2020年的4300亿韩元、去年的7800亿韩元,不断刷新历史最高业绩。TOPTEN不仅有成人线,还有童装线,并持续将产品线扩展至内衣、杂货等。运营优衣库的FRL Korea去年营业利润为1348亿韩元,同比增长73.0%,摆脱“抵制日货”运动的冲击,呈现业绩恢复态势。

阅读韩文原文