2023-11-29 | 조지원 기자

"日本央行明年或转向…须密切关注日元走势"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,除明年美国联邦储备委员会(美联储)是否降息外,还应关注日本银行(BOJ)超宽松政策正常化的可能性。因为若日本货币政策转向紧缩,全球金融市场将出现震荡;若继续维持宽松政策,日元贬值导致的出口打击可能持续。分析认为,更应密切关注可能成为日本政策转向信号的日元走势。

29日首尔外汇市场上,韩元对日元汇率收于876.71韩元,较上一交易日上涨3.92韩元。当天韩元对美元汇率也较上一交易日下跌4.1韩元,收于1289.6韩元。在美联储降息预期推动美元走弱的背景下,日元强于韩元,导致汇率出现波动。

当局与市场均有声音认为,明年应像关注美联储动向一样关注日本银行的政策变化。今年以来,随着与美国利差扩大、日元汇率急跌,日本银行两度调整收益率曲线控制(YCC)政策。2016年引入的YCC政策是一种宽松政策,将短期利率维持在负值,并为10年期国债收益率设定上下限,当市场利率高于该水平时买入国债以压低利率。

在对日元贬值副作用的担忧加剧之际,日本银行使YCC政策更具弹性,市场对政策转向的期待也随之升温。问题在于,日本银行的政策变化可能影响韩国经济与金融全局。若日本银行收回超宽松政策,利用低利率和日元贬值投向海外的“日元套息”资金可能被平仓。由此若美国国债收益率上升等产生影响,在韩美利率同步化之下,韩国金融市场也有可能出现动荡。

国际金融中心责任研究员朱慧媛表示:“今后若美联储货币政策转向、日本银行货币政策正常化,美日利差将收窄,日元可能走强”,“届时日本投资者抛售海外债券的过程中,国际金融市场波动性有可能加大。”

相反,也有分析认为日本银行将继续回避紧缩。这种情况下,日元超弱势可能影响韩国出口。尽管韩日出口竞争度下降,日元贬值的影响不如过去那么大,但钢铁等部分主力行业仍受到日元贬值冲击。可反映日本出口价格竞争力的实际有效汇率今年10月降至72.18(2020年=100),为历史最低水平。相比之下,韩国10月实际有效汇率为96.86,高于日本。

围绕日本银行是否政策转向的不确定性预计将延续至明年年初。目前局势之不确定,以至于既有判断认为日本会因过去仓促政策转向导致未能摆脱萧条的“心理阴影”而保持谨慎,也有截然相反的分析认为,从此前的战略模糊来看,日本可能比预期更快启动正常化。国际金融中心院长李镛载表示:“有观点评价称,明年不是‘龙年’而是‘日元之年’”,“明年日本银行的举动与美联储同样重要,因此有必要对可能成为政策转向(pivot)信号的日元走势保持警惕。”

阅读韩文原文