2023-11-29 | 연승 기자

曾说送外国朋友礼物必选“海苔”…如今成“出口功臣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来,海苔和加工米饭出口额同比增长20%以上,创下历史最高业绩。

据韩国关税厅29日公布的进出口现况,今年1至10月海苔出口额为6.7亿美元(约8620亿韩元),比去年同期增长20.4%。

这是1至10月的历史最高水平。

此外,截至本月20日,今年海苔累计出口额(暂定值)为7.11亿美元,首次突破7亿美元。韩国关税厅预计,按此趋势海苔出口额将突破8亿美元。

1至10月加工米饭出口额为7900万美元,增长29.9%。米饭出口额在10个月内就超过了年度历史最高的去年业绩(7600万美元)。

按重量计,海苔为3万吨,加工米饭为2.5万吨,分别比去年同期增长17.3%和28.4%。

韩国关税厅解释称,随着对韩国饮食的关注升温,相关食品出口也有所增加。

按品类看,调味海苔(4.11亿美元)、干海苔(2.59亿美元)、方便米饭(6600万美元)等出口额较多。

按国家看,美国是海苔和加工米饭的最大出口国。海苔对美出口1.42亿美元,加工米饭对美出口6300万美元。

海苔除美国外还出口至日本、中国等120个国家,米饭出口至澳大利亚、中国等87个国家。这均为历史最多。

阅读韩文原文