2023-11-28 | 대전=박희윤 기자

深地精密勘探的测量助手K-DEV研发成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能够对深层地下进行精密探测的装备已由韩国研究团队开发成功。

韩国地质资源研究院(KIGAM)28日表示,深层处置环境研究中心研究团队在利用深部钻孔物理测井方法开发深地层特性化技术、并确保高性能装备制造国产化技术的研究中,开发出可适用于1.5公里深度的孔斜测井装备K-DEV(KIGAM borehole DEViation logging tool)。

通过钻探精密观察地下情况的物理测井技术,主要用于油气或矿物资源勘探。近来该技术在高放射性废物处置场等场址特性评价中发挥核心作用,因此需要开发可在更深地层、深部进行物理测井的钻孔装备。

随着高放废物处置场、地下能源储存设施等为高效利用国土而进行的深部地下空间开发需求增加,地质资源研究院正在开发可评价深地层各种物理特性及运动(移动)的技术。

与一般认知不同,钻孔并非垂直掘进,多数情况下会出现3~5°的倾斜角(tilt),且深度越深偏离趋势越大。钻孔朝哪个方向偏离多少,是利用岩芯样品分析不连续面姿态的重要信息,对利用钻孔的物理勘探资料解释也是必需的,掘进深度越深其重要性越高。

此前韩国国内并不单独实施钻孔孔斜测井,通常是从附着于钻孔壁影像测井装备上的三分量加速度计和三分量磁力计所提供的资料中推算钻孔轨迹。但随着需求增加,为保护钻孔而安装钢制套管,导致使用磁力计的传统孔斜测井方式在部分情况下无法实施。

研究团队为解决这一问题构想并成功开发出K-DEV。除加速度计、磁力计外,还采用了高性能MEMS陀螺传感器。特别是开发了实时资料处理软件,使装有套管的钻孔中也能进行准确的孔斜测井。

K-DEV配备了可与商用绞车(winch)系统兼容的实时通信及地面控制装备,不仅能测量孔斜资料,还可连续测量温度、压力以及自然伽马射线。2021年下半年开发出500米级样机后,在多个钻孔中应用并改进功能,到2023年成功验证了最大1600米深度的性能。

开发出的K-DEV预计将为深部钻孔地球物理观测网建设、二氧化碳地下封存、高放射性废物处置研究等承担地质资源研究院固有核心任务的多项基本项目中利用深部钻孔的各类研究领域作出贡献。

实务开发者赵英旭博士表示:“在思考如何有效应用物理测井技术以精密探测深层地下的过程中,与研究团队共同商讨开发出了K-DEV。”他还表示:“一直依赖海外企业的韩国国内物理测井装备,通过此次K-DEV迎来了以自主的纯国产技术进行开发的转折点。”

地质资源研究院院长李平九表示:“K-DEV是一种经过验证的研究装备,可有效应用于实现全球性课题碳中和以及高放射性废物处置场等与人类生存直接相关的领域。”他并表示:“将通过持续支持能够切实履行KIGAM固有任务的研发,竭尽全力解决国内现实问题和全球议题。”

阅读韩文原文