2023-11-28 | 박민주 기자

Hyosung TNC将65个纺织品牌整合重组为“creora·regen”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyosung TNC(298020)为提升在全球纤维市场的主导力,着手整合现有纤维品牌,培育高端品牌。

Hyosung TNC28日表示,将原有65个纤维品牌整合改编为高功能性纤维品牌“creora”和环保纤维品牌“regen”两个品牌。

首先,原为全球第一氨纶品牌的creora将整合运营为涵盖聚酯纤维和尼龙纤维等的功能性纤维品牌。公司期待借此重新拉开与在氨纶业务上快速追赶的全球竞争对手的差距,并获得提升高端市场主导力的品牌影响力。

聚酯和尼龙纤维业务也将基于creora品牌效应,集中强化开拓新市场和新客户等营销能力,加快扩大全球市场份额。

已成为韩国代表性再生纤维品牌的regen,今后将作为整合环保纤维品牌使用,除利用塑料瓶再生的regen聚酯纤维、废渔网再生制成的regen尼龙纤维外,还包括氨纶再生纤维、以玉米等制成的生物基氨纶纤维等。

Hyosung TNC代表理事金致亨表示:“creora和regen一直以持续的技术创新和优良品质为基础,成长为客户信赖的品牌”,“希望通过此次品牌改编,为再次跃升为引领纤维产业高功能化、环保化范式的高端品牌创造契机”。

阅读韩文原文