2023-11-28 | 논설위원실

[社论] “拉客也要处罚”…纠正过度经济刑罚,提升民间活力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为缓解抑制企业等民间经济活动的经济刑罚而向国会提交的140件改进方案中,仅有1件法案获得国会通过。大韩商工会议所27日表示:“官民法律专家对414部法律的5886个条款进行了梳理,并将包含140项课题的法案提交国会,但立法进展缓慢”,呼吁尽快立法。仅从受检法律数量来看,我国经济相关刑罚条款就过多。而且处罚力度也很重。例如,依据食品卫生法,招揽客人行为可被处以3年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金的刑事处罚。政府提出改进方案,主张将招揽客人行为排除在刑罚对象之外,转为撤销许可登记、停业等处理,但国会却对立法置之不理。若照此下去,明年5月底第21届国会任期结束后,搁置的法案将全部废弃。考虑到明年4月大选(总选)日程,实际剩余时间仅为到第21届国会最后一次例行国会闭会的下月9日,仅十来天。

对于威胁国民生命安全、严重扰乱经济秩序的犯罪行为应予严惩。但对以罚款等行政制裁即足以处理的违法行为施以过重刑事处罚,这种不合理的“束缚企业”做法,负面效果大于正面作用。与外国相比过度的经济刑罚规定,不仅会打击企业家士气、抑制民间经济活动,还会令外国人对国内投资犹豫,甚至侵蚀国家竞争力。世界经济论坛下属国际管理发展学院(IMD)今年发布的世界竞争力指数中,我国在“企业法律与监管竞争力”部分在64个国家中仅列第61位,接近垫底,这充分显示了我国经济相关法律与监管的低效。

在日常经营活动都可能被逼成罪犯的法律制度环境下,无法期待企业大胆投资和提升竞争力。若企业被无节制的刑罚陷阱困住而无法尽情奔跑,经济活跃将遥不可及。为挽救渐熄的经济增长火苗,第21届国会应尽快缓解将企业和企业家逼为潜在罪犯的刑罚规定,率先打造有利于经营的国家。

阅读韩文原文