2023-11-27 | 이종호 기자

“将反省自身无德”…第五次发表声明的黄义助说了什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在英国停留的足球国家队球员黄义助(31岁,诺维奇城)方面27日发表第五份立场文,表达了对当前状况的心境。

黄某方面的法律代理人法务法人大焕在27日散发的第五次立场文中表示:“对黄义助球员的iPhone取证正在进行,这是通常的侦查程序”,“除已流出的视频外没有其他追加视频。”

这是针对当天Korean National Police Agency例行记者座谈会上警方表示正对黄某所有的4部手机、1台笔记本电脑进行数字取证的后续立场。

对于公开受害者个人信息等二次伤害争议,黄某方面惜字如金地表示:“对受害者的个人信息严格保密。”

据《朝鲜日报》当天报道,黄某在得知散布性关系视频的嫌疑人是自己嫂子之后,于本月中旬联系了受害者。黄某发送了“是否从警方那里听说了嫌疑人是谁”“如果不想联系我,也可以联系我的经纪公司”等信息。

数日内受害者未予回复,黄某又向受害者方面再次发送信息,大意是“嫂子被冤枉了。与我们的事另当别论,不应让人蒙受冤屈吧”“请向警方提交不希望处罚意见书”。

对于黄某的请求,受害者方面此后未作任何回应。

于是黄某将受害者的联系方式交给自己身边的人,请其一同去请求出具不希望处罚意见书。这是将性犯罪受害者的个人信息告知第三方。

受害者对素不相识的黄义助熟人的联系也未回应,最终只有黄某的不希望处罚意见书被提交至警方。

未经同意将受害者身份信息交给第三方属于二次伤害。去年7月,韩国大法院量刑委员会还规定,二次伤害可作为性犯罪加重处罚的要件。

对于是否可能被追加传唤调查,其仅简短表示:“今后将诚实配合侦查机关,以证明自身清白。”

黄某通过立场文表达心境称:“因私生活让国内外足球球迷担忧,深感抱歉”,“将反省自身德行不足,进行自我省察。”

同时他强调:“今后将诚实配合侦查机关,以证明自身清白”,“对于散布侦查情况、毫无根据的恶意报道、虚假事实及侮辱性帖文等针对本人的持续二次伤害,将严正应对。”

阅读韩文原文