2023-11-27 | 박성호 기자

光化门标语板冬季篇…“踮起脚尖,为初雪腾出落下的位置”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教保生命27日表示,今年冬季版光化门文字板的文句取自诗人李元的诗作《这是爱之歌》。

诗人李元于1992年通过《世界的文学》登上文坛,此后持续创作,诗集有《愿爱诞生》《当他们统治地球时》《世界上最轻的摩托车》等。

此次文句表达了满怀期待等候新年的心境,尤其蕴含了为实现心愿而如踮起脚跟一般保持积极姿态的意味,同时也传递出如雪地上成为路标的前人脚印那样,为他人让出自己的位置、保持体谅与从容的讯息。

光化门文字板的设计描绘了一家人共同走在积雪道路上的情景。在奋力向前迈进的父母身后,孩子们紧紧跟随,沿着爸爸妈妈踏过的脚印前行,给人温暖的感觉。

教保生命相关人士表示:“选定此次文句,意在以主动积极的生活姿态迎接新年、开启新的出发。”

光化门文字板自1991年起已传递希望与爱的讯息30多年。此次冬季版将在光化门教保大厦和江南教保大厦等处悬挂至明年2月底,也可在光化门文字板官网浏览。

阅读韩文原文