2023-11-27 | 서민우 기자

“引领移动出行未来技术”……被评为“汽车产业领袖”的郑义宣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团集团会长郑义宣被评选为“汽车产业年度领袖”。

美国汽车专业媒体《汽车新闻》27日(当地时间)公布2023年《汽车新闻》全明星38人,并表示已将郑会长评选为最高荣誉的汽车产业年度领袖。

《汽车新闻》是1925年在美国创刊的汽车专业媒体。除英美圈读者外,还通过网络版、中国版等拥有全球影响力。该媒体经编辑局编辑与所属记者严格审查评估,每年公布30余名全球汽车产业全明星。其中发挥最卓越领导力的人物被选为汽车产业年度领袖。

历届获奖者包括2014年菲亚特克莱斯勒首席执行官(CEO)塞尔吉奥·马尔基翁内、2018年通用汽车董事长兼CEO玛丽·博拉、2020年福特董事长比尔·福特等。

《汽车新闻》介绍评选背景称:“郑会长引领多种未来技术,正在书写移动出行的新历史”,“现代汽车集团正引领汽车产业的创新。”这是对以前瞻性愿景将现代汽车(005380)集团转变为下一代移动出行“游戏规则改变者”的郑会长颠覆性创新意志的高度评价。

郑会长与众不同的电动化战略与新事业推进也被列为评选理由。《汽车新闻》表示:“在郑会长的领导下,全球前三汽车企业现代汽车集团不仅在高端汽车品牌和目的型移动车辆(PBV)领域,在电动车、氢能源领域的地位也进一步强化”,“现代汽车集团正为电动化转型与新技术开发推进规模达63万亿韩元的大胆投资。”《汽车新闻》还盛赞:“郑会长提出了涵盖先进机器人、人工智能(AI)、未来航空移动(AAM)等的创新未来移动出行愿景”,“他的构想大胆、前瞻且富有创造性。”

郑会长在获奖感言中表示感谢:“这是对为实现‘迈向人类进步’愿景而在世界各地奉献的现代汽车集团全体员工与合作伙伴努力的认可。”他强调:“现代汽车集团将通过机器人技术与AI、PBV与软件定义汽车(SDV)、AAM等智能移动出行解决方案,促进人类发展的积极变化,并持续为客户提供超出期待的价值”,“对未来移动出行的愉快想象是引领现代汽车集团成员走向创新的原动力。”

阅读韩文原文