2023-11-26 | 주재현 기자

赵太庸“9·19协议是不利协议…中止效力是守护国民之举”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家安保室长赵太庸就部分中止9·19南北军事协议效力一事强调,“这是为保护2000万首都圈国民的措施”。此前,政府表示在朝鲜发射侦察卫星后,将针对性地重启对朝侦察、监视。

赵室长26日在接受韩联社电视台采访时,就9·19军事协议表示“这是对我们极为不利的协议”,并作出上述表述。针对有指出在野党方面批评政府部分中止9·19军事协议效力是“抹黑前政权业绩”,赵室长反驳称:“在我看来,认为9·19军事协议是业绩的人并不多”,“我也不这么认为”。

赵室长就政府此次措施说明称:“核心是恢复了军事协议内容中限制我方开展监视、侦察活动的部分”。赵室长补充表示:“朝鲜除核武器外,还以远程炮将整个首都圈纳入射程”,“我军原本已做好对远程炮进行常时监视、一旦出现打击征兆即可立即应对的准备,但因9·19协议一直无法这样做”。

此前,尹总统在对英国进行国事访问期间的21日(当地时间)批准了对9·19军事协议部分条款的效力中止案。被中止效力的条款是禁止在军事分界线附近上空飞行的第1条第3项。总统室强调:“此次措施是依据《南北关系发展法》第23条规定的程序合法进行的措施”。根据该规定,在发生涉及国家安保等重大事由时,政府可对南北协议的部分或全部中止效力。

阅读韩文原文