2023-11-26 | 천민아 기자

值班时踩空一个月后身亡的海军…法院“认定因公殉职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名海军一等上士在值班期间于楼梯踩空导致颈部受伤,一个多月后死亡,法院认定其为因公殉职。

首尔行政法院行政第13部(部长法官朴正大)就海军一等上士A某的遗属起诉国防部、要求撤销拒付殉职遗属抚恤金处分一案,判决原告胜诉。

A某于2020年2月值班期间下楼梯时踩空,在保持重心的过程中颈部受到冲击而发生事故。

此后他称颈部疼痛、手指发麻,在医院接受了颈椎手术,但最终发生脑梗,于一个多月后的2020年3月死亡。死因是右侧椎动脉剥离引发的小脑梗塞。

A某的遗属主张其属于因公伤亡,向国防部申请支付遗属年金,但国防部认为,是A某此前患有的椎间盘突出症恶化导致脑梗,与执行公务之间不存在因果关系,因此拒绝支付遗属年金。

然而法庭支持了遗属一方,表示“死者的公务与死亡之间存在相当因果关系”。

法庭认定:“脑梗并非由(A某所患的)椎间盘突出症引起,而是由事故导致的右侧椎动脉剥离所致”,“死者在事故后急剧出现颈部疼痛,也没有其他可能造成椎动脉剥离的事件或个人因素。”

法庭特别指出:“死者自2019年9月负责官舍管理工作以来,每月都有相当长时间的加班,事故发生时也应处于因值班而相当疲劳的状态”,认为理应将A某的死亡认定为因公殉职。

阅读韩文原文