2023-11-26 | 현혜선 기자

《高丽契丹战争》到《烈女朴氏》…从混搭到正统,“古装剧”任选之趣[玄惠善的See Through]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以电视报道记者玄惠善的视角,透视电视剧与综艺的内里。

近来的电视荧屏被古装剧占据。从最近高人气收官的《恋人》,到正在播出的《婚礼大战》《高丽契丹战争》《昼升之月》,以及即将播出的《烈女朴氏契约结婚谭》,古装剧层出不穷。抓住观众的古装剧,魅力何在?

◇ 穿梭现代与过去的融合古装剧“丰年” = 《昼升之月》讲述被所爱恋人杀害后时间停止的男人,与失去前世记忆、任时光流逝的女人之间危险而缠绵的轮回爱情。新罗大将军都河(金英大)灭掉伽倻,因此家人被屠杀的韩利泰(表艺珍)展开复仇。都河在时间停止的状态下活了约1000年,并遇到韩利泰的轮回康映花(表艺珍)。剧情在新罗与当下两个时代展开。《烈女朴氏契约结婚谭》讲述跨越死亡来到2023年大韩民国的19世纪朴妍佑(李世荣)与21世纪姜太河(裴仁赫)的契约结婚。作为“古装剧女神”李世荣回归古装剧之作,备受期待。

这些作品的共同点是基于网络漫画和网络小说。《昼升之月》改编自累计点击量达7亿次的同名人气网漫,《烈女朴氏契约结婚谭》则以同名网络小说为原作。由于网漫与网络小说强调复合类型,作品也以超越时代的奇幻为特色。虽以古装为基础,却将其拉到现代,专注于人物关系性。

◇ 瞄准传统古装剧渴求的《高丽契丹战争》引人注目 = 在融合古装剧泛滥之中,也有观众怀念厚重的大型历史剧。忠实遵循历史事实的大型历史剧不像融合古装剧那样轻松愉快,却有浓郁的魅力。过去创下极高收视率的《龙之泪》《王与妃》《太祖王建》等大型历史剧,在YouTube、OTT上重看的观众增多,原因也在此。

由于庞大的制作费、收视率等问题,KBS大型历史剧的血脉一度中断,但去年《太宗李芳远》宣告重新开始。该作品收视率突破10%(尼尔森韩国全国标准)大受欢迎,主演演员朱相昱当年夺得演技大奖。可谓展现了大型历史剧的华丽回归。

去年有《太宗李芳远》,今年则有《高丽契丹战争》。《高丽契丹战争》讲述以宽容的领导力将高丽凝聚为一体、引领对契丹战争走向胜利的高丽皇帝显宗(金东俊),与其政治老师、高丽军总司令官姜邯赞(崔秀宗)的故事。因多次出演大型历史剧而得到“国王专业演员”绰号的崔秀宗时隔10年回归古装剧,加之投入270亿韩元的庞大制作费,引人注目。观众对作品反响热烈。剧集涉及此前较少被聚焦的高丽史,在初期便引发兴趣,同性恋的皇帝、近亲构成的皇室族谱等在各类社区成为话题。作品收视率达7%,持续攀升,并登上Netflix韩国每日人气榜第一位,备受关注。

◇ 在融合中加入考证……《恋人》《婚礼大战》 = 也有虽属融合古装剧、却忠实于考证的作品。最近高人气收官的《恋人》,讲述经历丙子胡乱而错身的恋人之爱与百姓的生命力。因战争受苦的百姓、还乡女、仁祖与昭显世子的故事等历史事实中融入恋人的浓烈爱情,同时抓住了收视率与话题性。

《婚礼大战》在类型上属融合,但服饰考证做得扎实。《婚礼大战》讲述朝鲜时代的青孀驸马与青孀寡妇相遇,为怨女、旷夫展开婚礼大作战、艰苦奋斗的故事。主人公郑纯德(赵伊现)以一眼看出缘分的“双缘术士”身份出场,带有几分奇幻特性,但服饰十分到位。剧中出现的不是古装剧常用的铁网斗笠,而是使用马尾毛与竹丝制成的斗笠,韩服也使用了复原服饰工作所用的面料。各类社交平台上出现“出现了电视剧中难得一见的服饰”的反响。

在K内容全球地位提升之际,古装剧受到欢迎是件喜事。因为在宣传韩国之美与历史方面,电视剧的力量很大。从融合古装剧到大型历史剧,各类古装剧纷纷登场,摆出了丰盛的餐桌,期待取得好成绩。

阅读韩文原文