2023-11-25 | 노해철 기자

二手车市场也是混动当道…与“价格暴跌”的电动车形成鲜明反差[CAR谈]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为环保车型的混合动力车正成为韩国二手车市场的主流。与电动汽车相比,其充电和价格负担更小,加之比燃油车更高的燃油经济性等经济性优势,使客户偏好度不断提高。因此二手混动车车价保持持稳,而二手电动汽车则跌幅扩大,陷入低迷氛围。

据汽车业界25日消息,近来选择二手混合动力车的消费者大幅增加。打算购买二手车的消费者中,每10人有8人以上对混动车感兴趣。直营二手车平台企业K Car以全国500名30~59岁人士为对象进行问卷调查的结果显示,84.4%的受访者回答“想购买混合动力车”。在二手车市场,相比汽油、柴油等燃油车或电动汽车,偏好混动车的倾向变得明显。

分析认为,市场对混合动力车关注度提高,源于其优秀的经济性和环保性。实际上,受访者将购买二手混动车的最大理由归为“高燃油经济性(67.5%)”。此外还有取得登记税减免及公营停车场折扣等各种优惠(14%)、环保性(10.7%)等。

这被解读为反映了这样一种心理:混合动力车购买价格高于燃油车,但车辆维护费用较低,还能享受各种优惠,因此经济性较高。此外,与电动汽车相比安全问题较少、不会因充电基础设施不足而带来不便,也被视为受欢迎的原因。

混合动力车的人气也如实反映在二手车价上。据K Car数据,上月二手混动车车价平均下跌0.4%,处于持稳水平。考虑到二手车每月折价1%左右的特性,混动车的跌幅相对较低。

K Car社长郑仁国表示:“相比电动汽车更便捷、相比燃油车燃油经济性更高,这一点对消费者具有吸引力”,“在高油价和经济低迷等背景下理性消费受到关注,混合动力车的人气将持续走高。”

相反,二手电动汽车今年下半年以来跌幅不断扩大。从K Car统计看,今年7月还处于持稳水平(-0.2%)的二手电动汽车平均跌幅逐月扩大,10月达到-2.5%。与汽油车(-0.6%)和柴油二手车(-0.4%)相比,电动汽车的跌幅也处于较高水平。

直到去年,二手电动汽车还曾以加价成交,身价颇高。然而随着高利率推高购车成本负担、充电基础设施不足导致电动汽车需求本身减少,二手车市场氛围也发生反转。制造商降价及政府补贴扩大等因素使作为二手车价定价基准的新车实际购买价格下降,也影响了二手车价下跌。

预计电动汽车这一弱势将持续一段时间。K Car对韩国二手车市场上流通的上市12年以内约740款车型进行分析的结果显示,本月二手电动汽车平均车价预计仍将下跌约2%。分析认为,沃尔沃C40 Recharge(-8.4%)和雷诺ZOE(-8.1%)等进口品牌部分车型一个月内将下跌超过8%。国产品牌中,现代汽车集团的IONIQ 6和Kia的Soul EV预计将分别下跌4.9%和4.5%。业界人士表示:“即便在高油价情况下,受多种因素影响,二手电动汽车车价预计短期内仍将疲软。”

阅读韩文原文