2023-11-25 | 김태원 기자

“好好照顾孩子”婆婆一句训话…儿媳扔啤酒瓶,对丈夫则是

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因婆婆“要好好照顾孩子”等训诫而恼火,用啤酒杯砸丈夫额头、并向婆婆扔啤酒瓶的一名30多岁女性被判处有期徒刑缓刑。

春川地方法院刑事第3独立审判部部长法官朴成民25日表示,对以特殊伤害、特殊尊亲属暴行致伤罪被起诉的30多岁A某判处有期徒刑1年、缓刑2年,并命令其从事80小时社会服务。

对因妻子A某上述行为恼火而抓住其头发摇晃、以暴行罪被起诉的同龄丈夫B某,则判处50万韩元罚金。

A某被指控去年10月在春川市一家酒馆与丈夫、60多岁的婆婆饮酒时,用玻璃啤酒杯砸丈夫额头,并向婆婆扔啤酒瓶,致二人分别受到需约2周治疗的伤害,因此被移交审判。

调查结果显示,A某在听到婆婆“要好好照顾孩子”的训诫后,又听到丈夫说“回家吧”,便借着酒劲实施了上述行为。

B某因妻子的上述行为恼火,抓住A某头发摇晃等实施了暴行。

朴部长法官对A某指出:“从行为方式和危险性来看罪质十分恶劣,且否认犯罪、毫无悔意。”

对B某则说明量刑理由称:“综合考虑其无同类前科、部分犯罪经过存在可酌情之情节、暴行程度相对不重等因素确定了刑罚。”

阅读韩文原文