2023-11-25 | 논설위원실

[社论]贬低女性·青年·老人的连环失言,源于“护自家人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党对党内人士接连爆出的粗鄙言论和不当言行,一贯以轻描淡写的处罰和事后补救应对。民主党22日对因"雌兽乱窜"等发言引发争议的前议员崔康旭作出停止党员权利6个月的处分。崔前议员19日发表贬低女性言论后,民主党起初并未作出特别回应,直到批评舆论沸腾才迟迟启动惩戒。民主党24日又表示将严格审核有不当言行的候选人并反映到提名审查中。提名审查强化也未提出具体对象和标准,被怀疑只是为阻止民心恶化的"口头服务"。

更严重的是,民主党陷入阵营逻辑、只顾"包庇自家人"的顽疾再次复发。对于民主党女性议员数日来对粗鄙言论保持沉默的批评,院内代表洪翼杓反而称赞这是"为党着想的明智举动"。强硬支持层"狗女儿"和亲明系人士纷纷发表为崔前议员辩护的言论。崔前议员发表"雌兽"言论时在同一场合笑出声的闵炯培议员高声表示"在动物农场里那句话不成问题"。民主党党员留言板上还出现"是不是得了好人病"等不合常理的帖子。即便如此,党代表李在明也只是说了"对不当言行将毫不宽容、严正处理"的原则性表态,实际上袖手旁观。

民主党贬低特定世代的言论风波早已越界。民主党近来因"政治我不懂,我只想过好日子"等横幅文案被指嘲弄青年而陷入争议。前革新委员长金恩京今年7月称"为什么未来所剩不多的人要同样一人一票表决",引发贬低老人的争议。每逢爆出粗鄙言论风波,民主党不但不反省、道歉、严惩,反而顾忌强硬支持层而急于包庇自己人,助长了国民的愤怒。以至于有人说,要戴上民主党议员徽章,多发表符合"狗女儿"口味的强硬言论更为有利。作为公党,应当以符合国民期待的伦理标准来规范言行。

阅读韩文原文