2023-11-24 | 정지은 기자

“再见”金惠秀,女王最后的问候…NewJeans庆祝演出→《走私》闪耀第44届青龙电影奖(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

承载电影人美好竞争的第44届青龙电影奖拉开帷幕。华丽的庆祝演出、金惠秀的告别致辞,以及获奖电影人感动的瞬间被一一记录。

24日下午,第44届青龙电影奖在首尔永登浦区汝矣岛KBS大厅举行。当天活动上,入围各奖项的实力派电影人出席,NewJeans、1MILLION、金完善、朴振英等今年掀起热潮的K-POP歌手与舞者登台,热烈祝贺电影人的节日。凭《走私》获得音乐奖的张基河也登台表演庆祝节目并发表获奖感言。

第44届青龙电影奖因金惠秀最后一次担任主持人的消息早早成为话题。作为青龙电影奖的女王与吉祥物,自1993年起除1998年外每年都担任主持的金惠秀卸任的消息曾让粉丝震惊。当天金惠秀以比任何人都美丽的姿态登场,优雅地道别。

为帮助金惠秀完成最后的致辞,郑雨盛登台。他表达依依之情称:“今年迎来电影出道30周年,每次被邀请到颁奖礼都非常紧张。但来青龙电影奖心里很轻松。我想这是因为有金惠秀这样一个以包容电影人的温暖之心与深切共鸣来主持的人。既感到荣幸,另一方面也很悲伤。送别金惠秀离开青龙电影奖,就像送别多年恋人的心情。”

登台的金惠秀回忆道:“这是与所有热爱电影的人一起为一年收尾、确认自己作为演员成长的场合。与青龙电影奖共度三十次,让我明白了真正的电影人的团结是什么。每年听到鲜活而感人的获奖感言,我真心学会了对演员和电影从业者的敬意。”她接着致谢:“非常感谢与我一同主持最后一届青龙电影奖的刘연锡先生。”

特别是登台的各位艺人也向金惠秀送上告别。登台表演的金完善与金惠秀有多年情谊。她在表演结束后表示:“我把金惠秀视为缪斯。很久以前就是她的粉丝,也是我尊敬的人。感谢邀请我来这么特别的场合。今后也会为金惠秀的人生加油。”以大胆造型登台的朴振英也向金惠秀献上舞姿。在朴振英的手势下短暂走上舞台的金惠秀与他一起跳迪斯科,点亮舞台。

此外,为颁发男主角奖登台的朴海日对金惠秀表示:“想说谢谢您每次都把电影人的品格提升一个层次。”为颁发女主角奖登台的汤唯则回忆获奖瞬间称:“(获奖后)金惠秀的拥抱给了我很大力量。”

凭《睡眠》(导演柳宰善)获得女主角奖的郑有美也不忘对前辈演员金惠秀的赞美。她含泪发表获奖感言:“如果十年前没有遇见前辈,我不知道自己是否还会继续当演员。能站在今天这个位置,都要感谢前辈。今后也会为您加油。希望您今后无论何时何地都美丽地存在。”

此外,凭《走私》夺得男配角奖的曹寅成也表达了对金惠秀的炽热喜爱。他回忆拍摄现场称“(拍摄结束时)真的很不想和工作人员分开”,并表示“还有,如果时间允许,我想最后和金惠秀前辈热烈拥抱一下再下台”,随后与她拥抱后离开舞台。

第44届青龙电影奖是电影人感人感言闪耀的电影节。在《蜘蛛巢》(导演金知云)中饰演申美道并含泪发表获奖感言的全余赟便是其中之一。她缓缓说道:“有一个新造词能表现《蜘蛛巢》,就是‘重要的是即使受挫也照样去做的心’。如果有人无法相信自己的路,我想为他加油,告诉他可以相信。”

接着全余赟提到作品中的台词。她发表了动人的感言:“《蜘蛛巢》中金导演说‘我是不是没有才能?’时,有一句台词回答说‘相信你自己就是才能’。给别人以信任好像是理所当然的,但对自己却不知为何变得困难。在电影里听到那句台词时心情很好。希望自己能像给别人信任那样,也给自己信任。”

今年青龙电影奖上,《混凝土乌托邦》与《走私》的表现引人注目。《走私》夺得新人女演员奖、音乐奖、男配角奖、清净园人气明星奖、最佳作品奖,《混凝土乌托邦》则获得清净园人气明星奖与男主角奖的荣誉。

《走私》获得最佳作品奖,证明了其地位。外柔内刚代表姜惠贞首先致谢:“真心感谢今年夏天在影院观看《走私》的观众。感谢在众多强片之中把大奖颁给《走私》。”她谦逊地表示“没想到会得奖,所以穿得很随意”,并发表感人感言:“在我纠结要不要和柳承完导演一起拍电影、结婚生子生活时,曾对我说‘好好干’的母亲去世了。母亲一起帮我养大的孩子们都在,我不会失去勇气,会拍出更棒的电影。”

▲以下为第44届青龙电影奖全部获奖名单

新人女演员奖 - 《走私》高民시

新人男演员奖 - 《花郎》洪士彬

新人导演奖 - 《猫头鹰》安泰镇导演

清净园短片电影奖 - 《过火万事成》柳在仁导演

最多观众奖 - 《犯罪都市3》

剧本奖 - 《下一个素熙》郑朱莉

摄影照明奖 - 《猫头鹰》金泰景、洪承哲

剪辑奖 - 《猫头鹰》金善敏

美术奖 - 《蜘蛛巢》郑二镇

技术奖 - 《月球》陈钟贤

音乐奖 - 《走私》张基河

清净园人气明星奖 - 《花郎》宋仲基、《贵公子》金宣虎、《混凝土乌托邦》朴宝英、《走私》曹寅成

男配角奖 - 《走私》曹寅成

女配角奖 - 《蜘蛛巢》全余赟

导演奖 - 《混凝土乌托邦》严泰化导演

男主角奖 - 《混凝土乌托邦》李炳宪

女主角奖 - 《睡眠》郑有美

最佳作品奖 - 《走私》

阅读韩文原文