2023-11-24 | 김태원 기자

亲吻邻居20多岁男性的40多岁男子遭三节棍殴打…法院如何判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在考试院内,一名40多岁男子亲吻了因噪音向其抗议的20多岁男子,随后遭对方用三节棍报复殴打。两名男子的殴打嫌疑均被认定,被判有罪。

据法律界23日消息,首尔北部地方法院刑事第9独任(审判长印亨俊)对涉嫌殴打等罪行的李某(42岁)判处有期徒刑1年。同时,对挥舞三节棍打李某的金某(27岁)判处有期徒刑1年、缓期执行2年。

住在首尔芦原区一家考试院的李某,于8月11日凌晨3时左右与金某一起喝酒。之后金某回到自己房间,李某便大声喊叫追上去对其施暴。

据悉,金某随即从房间拿出长65厘米的三节棍挥舞,李某头部等处被打了多次。

但数小时后至当天白天,李某仍持续喧闹,金某便敲门抗议。此时李某打开房门出来,亲了金某的脸。金某因此暴怒,用手中的三节棍打向李某右眼部位等处。

调查结果显示,李某因伤害罪服刑、2019年6月出狱,此前在道峰区居住的考试院里,也曾向附近便利店员工和考试院邻居等6人挑事并施暴。

李某曾擅自侵入邻近考试院,或向出警的警察报出弟弟的居民登录号码等,之后搬到芦原区的考试院,并在新搬去的考试院做出上述行为。

审判部指出:“李某处于同类犯罪的累犯期间却再次犯罪,且未获得受害者的宽恕。”

对金某则说明量刑理由称:“使用危险物品致人受伤,罪质不佳,但有一定可酌情之处,且无同类犯罪处罚前科。”

阅读韩文原文