2023-11-24 | 안유진 인턴기자

首尔江北区招募行政辅助大学生兼职人员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江北区(区厅长李顺姬)24日表示,将于本月30日至下月13日招募协助江北区行政工作的“2024寒假大学生兼职”参加者。

该区为拓宽本地在住大学生对公职社会的理解、帮助其积累社会生活经验,每年在暑假和寒假各提供一次大学生兼职机会。

招募人数为普通选拔48人、特别选拔12人,共60人。对象为截至报名开始日11月30日已在江北区完成居民登记的国内外大学在读及休学学生。

但以下人员不在招募对象之列:△被开除学籍者及研究生 △广播通信大学、网络大学等远程大学在读及休学生 △终身教育法规定的企业内大学 △电算院等终身教育设施在读生 △最近2年(2022~2023年)内曾在江北区从事大学生兼职者。

特别选拔仅限以下情形:△国民基础生活保障法规定的受助对象本人或其子女 △依据单亲家庭支援法的保护对象单亲家庭 △次上位阶层(自付减免、残疾人、自立、优先照护)对象本人或其子女 △脱北居民本人或其子女 △已登记残疾人本人。

被选为兼职生的学生将于2024年1月4日至31日的20天内,在江北区厅各部门、保健所、洞居民中心等地工作。

日报酬为5万7300韩元,该金额含午餐费。工作条件为每周5天、每天5小时(上午10时至下午4时,午休时间另计),但工作时间可根据工作地情况经双方协商变更。

有意参加者可于本月30日至12月13日下午6时,在江北区网站(区民参与→区政参与→大学生兼职申请)在线申请。

该区计划于下月15日上午10时在区厅自治行政科通过电脑抽签选出寒假兼职人员,并于下午5时在江北区网站新消息栏公布选拔结果。

被选为兼职生的学生须于12月18日至21日将申请书、个人信息同意书等材料提交至区自治行政科(江北区厅5楼),或发送至负责人电子邮箱。

有关“2024寒假大学生兼职”的详细事项可在江北区网站查询。

江北区厅长李顺姬表示:“希望通过此次兼职在公共机构工作的经验,能对即将步入社会的大学生有所帮助”,“也希望他们能理解公共机构的工作内容,为今后规划自己的职业道路提供助益。”

阅读韩文原文