2023-11-24 | 대전=박희윤 기자

天安市编制明年本预算2.4万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南天安市24日表示,已编制2024年度本预算,规模为2.4万亿韩元,并于21日提交天安市议会。

明年预算比今年的2.38万亿韩元增加200亿韩元(0.8%)。

一般会计比今年增加550亿韩元(2.7%),为2.065万亿韩元;特别会计减少350亿韩元(9.5%),为3350亿韩元。

岁入财源包括地方税收入5720亿韩元、税外收入1180亿韩元、地方交付税3430亿韩元、调整交付金1170亿韩元、补填收入等1170亿韩元、国道费补助金7980亿韩元等。

该市说明称,预算案以稳健财政运营构建可持续增长基础和振兴地区经济为重点编制。

为恢复地区经济活力,该市在预算中反映了产业园区管理及基础建设(136亿韩元)、地方投资促进补助金(50亿韩元)、天安爱商品券折扣销售补填金(170亿韩元)、地区主导型青年就业·青年挑战支持等(94亿韩元)、K-文化博览会·面包节等(84亿韩元)、小工商户金融及社会保险费支持(43亿韩元)等。

为强化地区社会安全网,编制了婴幼儿保育费·父母津贴等儿童·养育支持(3323亿韩元),出生祝贺金、爸爸育儿休假奖励金、孕产妇交通费等(116亿韩元),天安型产后护理及产妇·新生儿健康管理等生育支持(48亿韩元),基础年金·老年人就业项目等老后收入支持(1780亿韩元),弱势群体紧急福利支援及生计·住房·医疗给付等(945亿韩元),残疾人活动支持及年金等(900亿韩元)。

此外,可持续增长基础建设项目包括天安牙山KTX站圈R&D集聚区建设及研发体系构建(169亿韩元)、智慧农场及青年农业人培育支持等(25亿韩元)、各类道路开通及整修(724亿韩元)、免费换乘等公交折扣(154亿韩元)、环保汽车普及及在运行柴油车尾气减排项目(318亿韩元)等。

为提高财政健全性,该市编制了地方债偿还(67亿韩元)、综合财政稳定化基金运用(300亿韩元)。

明年本预算案将通过下月21日举行的第264次第二次例会全体会议最终确定。

天安市市长朴相敦表示:“明年预算案在必需之处不让财政有疏漏,同时为避免引发财政危机而做了扎实准备。”“在并不轻松的经济形势下,将为振兴地区经济更加努力。”

阅读韩文原文