2023-11-24 | 박민주 기자

我的出租车上载了杀人魔…Tving Co.,Ltd《倒霉的一天》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“天色阴沉得有些矜持,像是要下雪,雪却没来,只有半冻不冻的雨淅淅沥沥地落着。”这是玄镇健短篇小说《好运的一天》的第一句。主人公、人力车夫“金签知”觉得这一天格外多客,运气很好。然而好日子只是一瞬,买了牛杂汤回家的金签知,迎来了人生最糟糕的一天。

24日上线的Tving Co.,Ltd原创剧集《倒霉的一天》,从片名起就是对玄镇健小说的戏仿。作品改编自在NAVER WEBTOON Ltd.连载的作家Aporia的原著,讲述出租车司机“吴泽(李成敏饰)”载上杀人狂“金赫洙(刘演锡饰)”后“倒霉”的一天。

吴泽因为待人太好而被骗、赔了钱,也因此与妻子离婚,与子女难得见面。做出租车司机、把客人送到目的地,是他唯一的乐趣。某天他做了猪梦,又载了好几位客人,心情不错,偶然遇上可疑的客人金赫洙。金赫洙说自己看中了吴泽,以100万韩元车费请他把自己送到港口墨浦。

同事司机以“人做不惯的事就要出事”劝阻吴泽。因为吴泽的工作时间已经结束。然而抵挡不住100万韩元的诱惑,吴泽开始了与金赫洙的危险同行。

《倒霉的一天》是一部在出租车这一狭小空间内展开、紧张感十足的心理剧。平凡小市民吴泽在听金赫洙讲述过往时逐渐感到恐惧的过程,正代表着观众的心理。当得知看似踏实的青年金赫洙其实是以杀人为乐的凶手那一刻,既是工作场所又是舒适空间的车内瞬间化作地狱图景。

执导本剧的弼甘性导演在16日的制作发布会上表示:“公路片与惊悚类型的结合既是挑战也是困难之处”,“出租车这个空间本身狭小、又是大家熟悉的空间。若出现夸张的镜头角度,担心会与写实的故事产生割裂感。既显得写实又要多样地维持紧张感,是很大的课题。”

正如弼导演所说“答案在演员身上”,演员们的精彩表演十分抢眼。曾以电视剧《财阀家的小儿子》中会长“陈养喆”一角深深印在大众脑海中的演员李成敏,在本作中自然地演绎出租车司机,成功转型。

刘演锡饰演的金赫洙是难以表现的角色。因为这是一个感觉不到疼痛、在扭曲的自我意识中毫无顾忌地杀人的反派。刘演锡表示:“这样恶毒的角色是第一次,接近起来并不容易”,“我看了很多真实精神变态者的访谈和纪录片,想从中获得提示。”

剧中还新增了原著中没有的“黄顺圭(李贞恩饰)”这一角色。弼导演谈到增设理由:“我希望有金赫洙受害者的家属出场,成为另一条故事主线,去揭开真相”,“想(通过黄顺圭)产生正反合的协同效应。”为追查金赫洙而不惜一切手段的黄顺圭那份深切母爱,也是值得关注的部分。

《倒霉的一天》还入选第28届釜山国际电影节“银幕之上”单元。上月在釜山举行的特别观众见面会上,李贞恩表示:“我和导演聊过,借用了电影《三块广告牌》中弗兰西斯·麦克多蒙德那种干涩的面容,但在行为层面上尽量不表现出激烈”,“如果把同期拍摄作品中粗糙的部分带过来,导演会帮我调节情绪消耗的状态。”

作品将于24日在Tving Co.,Ltd上线第一部分(第1~6集)。27~28日还将在tvN播出第3~4集。全剧共10集。

阅读韩文原文