2023-11-23 | 부산=조원진 기자

“为外国乘客准备会话”…还预告千名市民助威

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“釜山被称为第二首都,此次若能申办成功世界博览会(世博会),将作为国际化城市和国家扬名。其他乘客也说,为了釜山和大韩民国的发展一定要申办成功。”

23日下午,在釜山市政府前开出租车的50多岁司机朴某表示:“如果世博会申办成功,为了来釜山的外国乘客,我可能得准备学英语会话”。

在将进行2030世博会举办地决定投票的国际展览局(BIE)全体大会举行前五天,釜山市呈现出沉稳而忙碌的动向。由于世博会投票结果将成为决定城市方向的机会,紧张感与期待感交织。釜山市公报官朴大善表示:“釜山世博会的举办将吸引全球关注”,“我认为无条件会申办成功”,显示出强烈信心。

尤其以向世界宣传申办意志与心愿的市民团体为中心,釜山各处也响起助威呼声。举办地投票当天,釜山市民会馆大剧场将举行约1000名市民参加的世博会成功申办市民助威活动,热烈气氛将持续到最后。

在举办地决定投票前三天的25日至28日,釜山海云台海水浴场将举行全市民申办助威活动。此前21日全市民申办委员会等在釜山镇区西面十字路口附近举办的世博会申办助威活动,尽管正值下班时段,仍挤满了市民和身穿韩国传统服装的外国人。他们在寒冷天气中喊着“釜山来试一把”等口号,让祈愿成功申办的发光二极管(LED)灯光如波浪般涌动。他们挥动写有“No.1 BUSAN is Ready”字样的LED棒,表达对申办的期盼。

在主要十字路口、人流密集区域等釜山各处,通过协会或团体悬挂的横幅也能感受到对世博会申办的热望。城市铁道西面站密密麻麻贴满了市民书写的申办助威留言。釜山银行和大鲜酿造等本地企业也通过祈愿釜山世博会的志愿活动和产品上市表达心愿。

另外,釜山正与沙特阿拉伯利雅得、意大利罗马竞争。决定世博会举办地的BIE182个成员国投票将于当地时间28日下午4时(韩国时间29日0时)在法国巴黎开始。

阅读韩文原文