2023-11-23 | 용인=손대선 기자

龙仁市长李相日等4个特例市首长请求地方时代委员会提前移交特例事务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

龙仁市市长李相日等4个特例市首长23日在世宗市地方时代委员会大会议室会见委员长禹东琪,请求就特例事务提前移交等事项予以协助。

参加与禹委员长会谈的除李市长外,还有水原市市长李在浚、高阳市市长李东焕、昌原市市长洪南杓。地方时代副委员长、前议员李贞铉也在场,倾听禹委员长与各特例市市长的诉求。

地方时代委员会是将原自治分权委员会与均衡发展委员会合并而成、统管地区均衡发展与强化地方分权相关施策与课题并审议各类支援事业的总统直属机构。

4个特例市市长认为,地方时代委员会已于今年7月成立,因此安排此次座谈会,旨在加快特例事务移交等审议进程,共同讨论特例市的现实课题。

座谈会上,李市长强调,人口超过100万的特例市行政事务与广域市、道的事务几乎相同,因此应扩大行政与财政自主权。

4个特例市已于上月通过与行政安全部、地方时代委员会的实务讨论,提交审议议案,要求将57项功能事务(198项单位事务)的权限移交特例市。

这是在特例市最初要求移交的86项功能事务中,扣除自治分权委员会时期已议决的25件,再加上新发掘事务后的结果。

事务移交的方式是:地方时代委员会就议决案件建议主管中央部门修改法令,相关部门的法案在国会完成修订后,再将特例事务权限移交特例市。

各特例市市长还请求委员会在特例事务立法化方面发挥支援作用,使自治分权委员会时期已议决的25件也能尽快移交特例市。

李市长表示:“要满足100万人口大城市面临的各种行政需求,当务之急是确保行政与财政权限的自主性,为此地方时代委员会的制度性支持不可或缺”,并称“以人口110万的龙仁市为例,器兴区人口44万、水枝区38万,这比一般广域市的自治区都多,要更好地回应行政需求,区厅长的级别也应提高,还需要辅佐区厅长的局长,希望地方时代委员会对这一问题也认真研究并予以支持。”

对此,禹委员长表示:“尹锡悦总统甚至不使用‘地方自治团体’一词,而称之为‘地方政府’,可见其对扩大地方自主性十分关注,并一直推进扩大自主性的政策”,“如今正朝着将与地方居民生活直接相关的权限从中央政府大幅下放至地方政府的方向推进工作。”

他接着回应称:“今后将以‘小中央政府’‘大地方政府’为目标,朝着让地方政府拥有济州特别自治道所获得权限水平的方向前进。”

阅读韩文原文