2023-11-23 | 김우보 기자

韩国金融委员会将37万亿韩元市场稳定措施延长至明年底

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局决定将去年以来启动的37万亿韩元规模金融市场稳定措施延长至明年。

韩国金融委员会23日表示,当天在首尔政府大楼召开金融市场课题检查与沟通会议并作出上述决定。此前,为稳定债券和短期市场,当局启动了以下项目:债券市场稳定基金(最高20万亿韩元)、公司债与商业票据(CP)购买(最高10万亿韩元)、证券公司项目融资(PF)-资产担保商业票据(ABCP)购买(最高1.8万亿韩元)、债券市场稳定优先担保债券(P-CBO)(最高5.6万亿韩元)等。

根据当局的决定,债券市场稳定基金和公司债、CP购买项目将延长运营至明年年底。证券公司PF-ABCP购买项目将运行至2025年2月底。此外,债券市场稳定P-CBO明年也将继续运营。

金融当局还决定延长年底即将到期的金融监管弹性化措施。储蓄银行存贷比监管比率放宽(100→110%)措施将延长至明年6月。存贷比监管是对贷款与存款之比的规定,监管比率越宽松,银行的放贷余力越大。信用卡及租赁等专业金融公司韩元流动性比率监管放宽(100→90%)措施也将持续至明年上半年。

此外,适用于金融投资公司的措施——股价联动证券(ELS)对冲资产中专业金融公司债券纳入比重下调(12→8%)的缓期执行,以及购买自家担保PF-ABCP时净资本比率(NCR)风险值按32%适用等,也将延续至明年6月。金融委员会解释称:“考虑到金融业的流动性和稳健性水平等,即使监管弹性化措施终止,判断仍可满足监管比率要求”,但“为应对市场形势可能急变,决定延长弹性化措施”。

金融委员会副委员长金昭英表示:“在低利率、流动性过度供给时期累积的金融风险,要充分化解不可避免需要一定时间”,“今后在市场稳定基调牢固确立之前,将在相当长时期内维持强化的监测和集中的市场稳定应对体系”。

阅读韩文原文