2023-11-22 | 강동효 기자

“挪用国民募捐款”被抓的救灾救护协会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经查证,从事灾害救助事业的公职相关团体希望桥全国灾害救护协会存在挪用逾300亿韩元捐款和实施招聘腐败的情形。

22日,韩国国民权益委员会公布了今年9月接到多起关于灾害救护协会职员招聘腐败疑点和挪用国民捐款的举报后开展的调查结果。该协会在过去4年间,从国民为东海岸、安东山火及水灾等灾后重建和帮助灾民所筹集的1833亿韩元捐款中,将1500亿韩元用于救助事业。其余金额中,303亿韩元用于工资、差旅费、业务推进费等运营经费,21.6亿韩元用于警卫费、餐费等。

在2020年8月至今签订的约380亿韩元合同中,约20亿韩元(40余件)被怀疑为不正当合同。同期使用的约23亿韩元法人卡消费记录中,约3亿韩元(1400余件)存在购买高价商品券、“拆单”、预先结算等异常使用情况。

还发现了向熟人提供特惠的事实。协会方面让与其有交情的人担任编制外职务,使其得以使用法人卡并领取出差费等,不当使用金额约1100万韩元。过去4年间,协会全部招聘(33件)中有73%即24件违反了公正招聘程序,由此产生的最终不正当录用嫌疑者为7人。

权益委相关人士表示,“协会的监督部门行政安全部没有监督权限,因此协会过去4年既未接受监督机关审计,也未开展自查”,“依据灾害救护法,协会应在网站公开预算的具体使用内容,但仅公开总额,规避了外部管控和审计”。

权益委判定协会捐款使用不当及招聘腐败案件需要侦查,已移交Supreme Prosecutors' Office,并将查实事项通报行政安全部。同时要求协会通过事后咨询在12月内改进自身规定。

权益委副委员长郑承润当天在吹风会上表示,“灾害救护协会的慰问金、捐款挪用疑点和向熟人特惠招聘的腐败行为,严重损害国民对公共机构的基本信任”,“请求受移交机关Supreme Prosecutors' Office公正彻底侦查,同时要求行政安全部和协会采取严正的后续措施”。

阅读韩文原文