2023-11-22 | 이경운 기자

“高性价比”翻新商品,乐天玛特集中销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在高物价局面下,翻新商品重新受到关注。这类商品指的是在展示、流通过程中出现瑕疵后经过维修,或经历退货流程的商品,如今大型超市也出现了专门集中销售这类产品的活动。

乐天玛特22日宣布,自23日起至下月6日的两周内,将在京畿高阳注叶店、龙仁新葛店等全国23家门店开展翻新商品折扣活动。此次活动有Olland&Allso、Greeny、Duwon、Zoom Market等4个翻新店品牌参与,除家电和家具外的所有品类均以额外降价20%的价格销售。此外,乐天玛特还将按日期对特定商品群进行特别折扣,并推出统一价促销。

乐天玛特策划翻新商品折扣活动的原因在于,近期高物价之下追求性价比的消费者增多。据乐天玛特介绍,今年以来至10月,翻新商品的营业收入同比增长10倍。乐天玛特居住租户商品企划人员徐旼智表示:“随着高物价持续,我们策划此次活动,让消费者能以更合理的价格购买翻新商品”,“希望顾客通过此次活动,不仅获得性价比购物,还能拥有蕴含资源再利用价值的环保购物机会。”

除此次折扣活动外,为满足顾客对翻新商品的需求,乐天玛特计划于下月初在光州西区世界杯店新开一家约300坪规模的翻新店。乐天玛特计划在世界杯店以最高降价70%以上的价格销售电视、微波炉等必备家电,以及沙发、餐桌等家具,厨房洗涤剂、清洁用品等多种翻新商品。

其他企业也在聚焦翻新商品市场。以home plus为例,其与翻新商品专业企业“Awesome Market”合作,持续在全国门店内开设相关卖场。电商行业中,酷澎自今年3月起通过“退货市场”销售退货或在流通过程中出现瑕疵的产品。

阅读韩文原文