2023-11-22 | 김창영 기자

把普信阁办成时报广场…首尔将举行38天“冬季超级庆典”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每逢新年之交、名人敲钟场面都被现场直播的普信阁一带,将变身为吸引全球游客的跨年倒计时名胜。

首尔市22日表示,将于12月15日至明年1月21日共38天举办"首尔冬季节(首尔冬季庆典)2023"。

首尔冬季节把此前在市中心各自举办的庆典整合为一个品牌,包括迎新年倒计时、敲钟活动、"首尔之光"(Seoul Light)、首尔灯笼节、圣诞市集、首尔广场溜冰场等。首尔市预计参与人数约10万人。

今年首尔冬季节的主题定为"世上未有之光,点染首尔"。构想是以"光"连接东大门设计广场(DDP)、普信阁、世宗大路、光化门广场、开放松岘绿地广场、清溪川、首尔广场等7处市中心名胜。将运用媒体立面(在建筑外墙等安装照明实现的视觉艺术)、投影映射(把由光构成的影像投射到建筑表面)、图案投影灯(向地面或墙面投射文字、影像的照明)等方式,呈现10项细分庆典与活动。

12月15日下午6点,"首尔之光 光化"(光化门广场)、"首尔灯笼节"(光化门广场、清溪川、首尔广场)、"松岘洞松光节"(开放松岘绿地广场)同时点灯,首尔冬季节由此拉开帷幕。在"首尔之光 光化",将打造从月台延伸至光化门广场、长800米的超大型媒体立面。在开放松岘绿地广场举办的松光节,利用光与影表现自然的神奇。首尔灯笼节将建造以"首尔白夜"(White Night in Seoul)为主题的大型造型物。

自1953年延续至今的除夕敲钟活动也将焕新。因有意见认为举办方式陈旧,倒计时舞台将从普信阁扩展至DDP、光化门广场,并进行三地现场直播。经公开推荐选出的市民代表和全球网红等18人敲响宣告新年的33次钟声时,世宗大路正中将升起直径12米的"午夜太阳"影像,呈现壮观景象。这是为了把首尔市中心打造成像每年12月31日全球100万人聚集高喊倒计时的美国纽约时报广场、澳大利亚悉尼歌剧院那样的世界级倒计时名胜的尝试。

首尔市文化本部长崔庆柱表示:"首尔冬季节将成为首尔蜕变为世界性庆典城市的信号弹","我们将尽最大努力,让所有人都能安全愉快地享受这一超大型庆典。"

阅读韩文原文