2023-11-22 | 현혜선 기자

古装女神李世荣回归,《烈女朴氏》能否接棒《恋人》收视与话题(综合)[SE★现场]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

古装剧女神李世荣携《烈女朴氏契约结婚传》回归。该剧将穿梭于古装与现代之间,呈现全新类型。作品能否延续前作《恋人》的人气备受期待。

22日下午,MBC新水木剧……更正,MBC新金土剧《烈女朴氏契约结婚传》(编剧高南廷/导演朴相勋)制作发布会在首尔麻浦区MBC金嘴厅举行。导演朴相勋,演员李世荣、裴仁赫、朱贤英、刘宣皓出席,就作品畅谈。

《烈女朴氏契约结婚传》讲述跨越死亡来到2023年韩国的19世纪儒教少女朴延祐(李世荣)与21世纪姜泰河(裴仁赫)的契约结婚故事。改编自同名网络小说。以将永恒不变的爱情主题讲得有趣易懂的原作为基础,与人物关系错综复杂、代入感强的叙事相结合,形成协同效应。

朴导演介绍说:"这是朝鲜时代吏曹判书家的千金朴延祐穿梭于朝鲜与现代,并与姜泰河结婚后展开的精彩故事。她与在朝鲜如姐妹般相处的四月(朱贤英)一同适应现代,还与泰民(刘宣皓)过着跌跌撞撞的日常","最初策划这部作品时,想表达好的缘分很珍贵"。

该剧是创下高收视率和高话题度的《恋人》的后续剧。李世荣表示:"拍摄进行到中段时《恋人》播出,人气很高。前一部作品收视率好对我们的作品是利好","电视剧的魅力和类型不同嘛。观看的乐趣也会不一样"。

关于选角,他说:"因为是有原作的作品,所以考虑了契合度。这是再好不过的契合度","拿到这部作品剧本后,除了李世荣想不到其他演员。努力说服她一起合作,发现她有出色的领导力和人品"。他接着称赞:"裴仁赫是因为长得帅才选的。本以为只是帅,没想到还很聪明","他有洞察整部作品的眼光"。他还补充说:"朱贤英平时我就是她的粉丝,一直想在任何作品中合作","刘宣皓是靠直觉。当时就觉得这个人可以"。

李世荣饰演来到2023年韩国的朝鲜儒教少女、与姜泰河(裴仁赫)因契约结婚而纠缠在一起的朴延祐。她介绍说:"她对朝鲜女性难以做到的事情抱有疑问。她热爱做衣服和刺绣,有自己的梦想和目标","是一个梦想自由的人物"。李世荣通过本剧首次担任主角。她表示:"我常被问'会不会有负担'。与其说是负担,不如说我在依靠与我同行的同事、编剧和导演","对共同创作的过程很期待,也有担心。我带着更多一点的责任感走进了现场"。

她说选择这部作品的原因是"成长"这一关键词。她表示:"我希望自己演绎的角色有很多缺失。希望在电视剧结束时,人物能够成长,向前迈进一步","Yonwoo生活在19世纪,作为女性有很多无法实现的事情吧。读书会被责骂,也不能参加科举,她认为这不公平,怀着远大梦想想要挣脱"。她强调:"我想把这样的Yonwoo演好。想好好延续这样怀有欲望的孩子来到21世纪后如何生活的过程"。

裴仁赫饰演重逻辑轻感情的铁壁男、SH集团副代表姜泰河。他表示:"一个与人筑起高墙的人物因朴延祐而打开心门。情感幅度也变宽,这是有趣的看点"。裴仁赫在前作《衣袖红镶边》……更正,在前作《遮阳伞》中曾体验古装剧,但因出场时间短而留有遗憾。对此他表示:"在《遮阳伞》中因角色设定,躺着的时候多,昏迷的时候多。穿衣服也只穿里面的白衣,活动或说台词都不多","这次作品也在现代与古装之间穿梭,现代的比重稍大一些。虽然能弥补前作的遗憾,但想以古装为重心演出的愿望依然存在"。

朱贤英饰演朴延祐的贴身丫鬟、世上无二的竹马之交四月。她表示:"可以说是朝鲜时代的MZ世代人物。干练而有魅力","从小与朴延祐一起度过所有岁月,成了如姐妹般的关系"。朱贤英首次挑战古装剧。她说:"因为是古装剧,从现实经验中汲取有局限。生活的时代不同嘛","除了学习时代背景,还担心万一失误造成歪曲怎么办。让这种担心变得多余的是,古装剧女神李世荣给了我很多细致的建议"。关于与李世荣的女性情谊配合,她称赞:"前辈经验丰富,让我觉得自己真是福气很大。无论是不是古装剧,都能学到很多经验","我也会主动去问,但在没有勇气的时候,李世荣会先走过来。真是非常好的默契"。

刘宣皓饰演姜泰河的同父异母弟弟、世上最爱玩乐的浪荡财阀三代姜泰民。他表示:"泰民是个惹事鬼。因为没有得到爱,对爱的缺失很大","他与泰河、Yonwoo碰撞时会发生一些事,希望大家收看"。

演员们说出了目标收视率。李世荣说:"最近收视率都不高,所以希望能超过10%。不过作为主角,我还是说15%吧"。裴仁赫说:"最近收视率有种只是数字的感觉,但收视率毕竟还是收视率","李世荣说了15%,我作为后辈就说20%吧"。朱贤英说:"李世荣队长说了15%,那我就说两倍的30%。还要加上用短视频刷屏";刘宣皓则开玩笑说:"我挑战33%,目标是短视频加上各种社交媒体刷屏"。

《烈女朴氏契约结婚传》将于24日晚9时50分首播。

阅读韩文原文