2023-11-22 | 박시진 기자

CJCJ集团“Hetbahn”碳中和表现获认可

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团(097950)22日表示,在韩国消费者院举办的“碳中和优秀案例颁奖典礼”上,“Hetbahn”荣获最优秀奖。本次评奖由韩国消费者院发掘25个碳中和实践优秀产品案例,并由2000余名民众投票排序的方式进行。

公司方面解释称,此次获奖是“Hetbahn”多年来为环境所作努力获得消费者好评的结果。CJCJ集团于2020年将“Hetbahn”容器与封口膜的厚度较原有产品减少一半。2021年,经过4年研究,开发并商用化了“热成型材料回收技术”,可将“Hetbahn”容器生产过程中剩余的塑料再次用于“Hetbahn”容器生产。目前该技术已替代“Hetbahn”总产量的30%。

今年8月推出了将可再生资源用于容器、较原有“Hetbahn”容器减少17%碳排放量的“环保Hetbahn”。与采用聚丙烯(PP)材料的原有产品不同,该产品采用25%的“生物循环聚丙烯”,假设一年销售135万个,预计可减少约12.7吨碳排放。

去年启动的“Hetbahn”容器回收利用活动也被评为获得高分的代表案例。CJCJ集团构建资源循环平台,直接回收可再生利用但大多被废弃的“Hetbahn”容器。回收的容器被用于制作豆腐运输托盘、MAMA颁奖礼应援棒、面向低收入群体的环保加湿器制作套件等。

CJCJ集团 CS Innovation总管柳东浩表示:“我们计划积极采纳参与评价的消费者意见,并同步开展提升消费者认知的多种努力”,“将以‘2050碳中和目标为基础,在经营业务的所有领域推行ESG经营,最大限度减少对环境的负面影响”。

阅读韩文原文