2023-11-22 | 이종호 기자

“不显年龄的容貌令人惊叹”……英国赞叹金建希女士的容貌与穿搭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国当地媒体集中聚焦了正在进行国事访问的韩国总统尹锡悦夫人金建希女士的时装与外貌。

21日(当地时间),英国日报《每日邮报》报道称:“部分英国人对金女士今年51岁这一事实大为惊讶”,“一些人表示金女士看上去年轻10岁”。

当地一位皮肤科专家在接受《每日邮报》FEMAIL采访时表示:“这种逆龄的惊人外貌可能归功于各种非侵入性美容治疗”,“金女士光泽的皮肤可能得益于高级护肤等严格的管理体系”。他说:“这类治疗方法可以平滑细纹、恢复饱满度,带来自然的年轻效果。”他同时表示,一般而言,均衡饮食、规律运动、充分补水等生活方式对保持年轻外貌有很大帮助。

英国美容专家、Laura Kay London创始人劳拉·凯表示:“金女士看起来充满活力、光彩照人且自然”,“金女士似乎采用仅略微强调眼部和唇部的简单妆容,以突出简洁感”。她还称赞说:“第一夫人的发型虽然普通却很抢眼。”

她还就金女士的美容秘诀提到,其在日常中最优先重视护肤程序等。她认为激光治疗等也有助于金女士保持年轻。

另一方面,尹总统与金女士当天应英国国王查尔斯三世邀请,出席了在白金汉宫举行的国事晚宴。晚宴现场还邀请了李在镕、Samsung Electronics会长、LG集团会长具光谟、乐天集团会长辛东彬等随尹总统访问英国的主要经济界人士。此外,据悉歌手组合BLACKPINK四名成员的座位也在晚宴现场备好,引发关注。

据总统室消息,当天尹总统夫妇出席的晚宴上,韩方有正式随行人员及主要经济界人士等30余人参加。加上英方王室、政府要员及受邀人士,共约170人共进晚宴。晚宴在英国国王官方居所白金汉宫的“Ball Room(宴会厅)”举行。

阅读韩文原文