2023-11-22 | 대전=박희윤 기자

从源头阻断地下埋设管道破损

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国标准科学研究院(KRISS)22日表示,KRISS结构安全监测团队开发出地下埋设管道破损预防及早期探测系统,可提前预防因擅自挖掘等引发的管道泄漏事故。

擅自挖掘施工是输送水、石油、天然气等的地下埋设管道的主要破损原因之一,管道管理主体难以事先掌握。破损引发泄漏事故时,不仅会造成环境污染,还伴随爆炸、火灾、地面塌陷等风险,但正因如此,预防性管理十分困难。

KRISS结构安全监测团队此次开发的技术,是在地下埋设管道破损之前实时探测外部损伤因素、从而防止事故的系统。当擅自挖掘施工等对管道造成冲击时,系统将其捕捉为破损风险征兆并进行早期预警。

该技术的核心是对管道受冲击时沿管道传播的弹性波进行精密测量的传感器和分析算法。在管道上以数百米间隔安装一对传感器,即可实时监测两个传感器之间产生的冲击信号,并立即计算出冲击发生的时刻与位置信息。其原理与地震观测中心在感知震动后利用地震波到达速度计算地震发生时刻和位置相同。

该传感器无需另行挖掘施工,可简单安装在阀门室或检查井等现有埋设管道的外部暴露部位。系统还具备精确的分析算法,可降低周边交通环境噪声等不必要信号,仅判别管道产生的信号。

研究团队运营清州、全州、五松三处试验基地,在长达数公里的实际使用埋设管道上验证了该系统的现场适用性。实验结果显示,该系统以95%以上的准确率探测到施加于管道的约20 kN(千牛)以上的冲击。导致管道破损的冲击强度通常在数百kN以上,由此确认此次成果适用于管道破损事故预防及早期预警。

现有的埋设管道健全性监测技术大多聚焦于管道破损导致的泄漏探测。事先感知长距离管道破损风险的系统开发属全球首次。该成果今年已完成向韩国国内企业的技术转让,并在美国、欧洲申请了专利。

该成果不仅适用于自来水,还可应用于输油、燃气、供热等多个领域的管道,可用于在线事先感知并处置埋设管道异常状态的智能监视系统。

KRISS结构安全监测团队首席研究员尹东镇表示:“尽管管道破损导致的重大事故和人身伤亡风险严重,但此前只能依赖举报者的泄漏申报”,“此次技术的普及将有助于国民安全和社会成本的节约”。

此次研究成果迄今已在4份国际学术期刊上发表,其中包括今年8月刊登于《结构健康监测》(Structural Health Monitoring,IF:6.6)。

阅读韩文原文