2023-11-22 | 워싱턴=윤홍우 특파원

白宫“强烈谴责朝鲜发射飞行器,将采取一切措施防卫韩日”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国21日(当地时间)强烈谴责朝鲜第三次发射军事侦察卫星,并强调将采取一切措施保卫韩国和日本。

白宫当天以国家安全委员会(NSC)发言人阿德里安·沃森名义发表声明称:“美国强烈谴责朝鲜利用弹道导弹技术发射航天运载器(SLV)”,“这公然违反了多项联合国安理会决议,加剧紧张局势,并有可能破坏地区乃至更大范围的安全局势”。

声明接着指出:“此次航天发射包含与朝鲜洲际弹道导弹(ICBM)计划直接相关的技术”,“总统和国家安全团队正与我们的盟友及伙伴密切协作评估形势”。

白宫还呼吁“朝鲜应立即停止挑衅行为,选择对话(engagement)”,并强调“美国将采取一切必要措施,确保美国本土的安全以及盟友韩国和日本的防卫”。

朝鲜此次发射军事侦察卫星,距今年9月国务委员长金正恩访问俄罗斯、与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京会谈并参观航天基地仅两个多月。韩美两国因此正密切关注俄罗斯卫星技术可能已转移给朝鲜的可能性。

另一方面,日本政府表示,推测为朝鲜军事侦察卫星的物体于日本时间21日晚10时43分左右经冲绳地区上空飞向太平洋方向。日本政府发言人、内阁官房长官松野博一表示,朝鲜此次发射威胁日本及地区和国际社会的和平与安全,违反了联合国安理会决议,并表达了严厉谴责之意。

阅读韩文原文