2023-11-21 | 천민아 기자

这次赴大田的韩东勋:“将使用5000万国民的语法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官韩东勋在访问大邱四天后又来到大田,着手体察忠清民心。他表示“我将使用不是汝矣岛(国会议员)300人、而是5000万国民使用的语法”,被解读为实际上已投出参选大选(总选)的战书。他提到的不是特定地区、而是意指全体国民的“5000万人”,也凸显出其作为下届总统候选人级别的潜力。

韩长官21日出席了韩国法务部社会融合项目评价系统——大田韩国语能力评价中心(CBT)的开设仪式。在现场与记者见面的韩长官,针对其语法与汝矣岛语法不同的看法反问道:“如果在汝矣岛只有300人共享某种话法或语法,那与其说是汝矣岛语法,不如说是‘汝矣岛方言’吧?”他接着强调:“我将使用其余5000万人使用的语法。”对于参选去向说及12月改组内阁说,韩长官也表示:“答案就在我此前所说的话里。”

韩长官前一天访问大邱期间应市民要求拍照、长时间停留,也受到共同民主党方面的牵制。共同民主党议员安民锡讽刺称这是“政治表演”。对此韩长官表明立场称:“上周五晚在东大邱站的大邱市民,是比我更忙、用了更宝贵时间的人”,“对怀着善意到场的人表达我微不足道的诚意是理所当然的。”他还似针对因担任京畿道知事时挪用法人卡而受到质疑的共同民主党代表李在明指出:“如果某位高级公职人员在整个公职生涯中挪用税金购买日本产洗发水、家人吃寿司和牛肉,我认为这构成弹劾理由。”韩长官预定24日访问蔚山。

另一方面,与韩长官一同被视为执政阵营有力参选人的韩国国土交通部长官元喜龙当天出席了国民力量在国会主办的“老旧规划城市特别法座谈会”。针对记者有关明年大选的提问,元长官回答:“我认为只要是为国民和我们党所需要的事,无论怎样的挑战与牺牲都应先积极去承担。”他未提及具体的参选决定时点和地区,但被解读为,若参选,将不惜在首都圈艰难选区与包括李代表在内的共同民主党代表性政治人物对决的“挑战与牺牲”。

阅读韩文原文