2023-11-21 | 강도림 기자

“美军越北”中断四个月后…板门店参观明日起部分恢复

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因驻韩美军士兵特拉维斯·金越北事件而中断的板门店参观,在四个多月后将部分恢复。

21日,统一部表示,板门店参观项目中由政府机关运营的特别参观将于22日恢复。7月18日,在板门店参观项目中发生美军士兵特拉维斯·金擅自越过军事分界线越北事件后,联合国军司令部(联合国军司)全面中止了参观。

管辖板门店共同警备区(JSA)的联合国军司此后虽在停战协定签署纪念日等场合邀请外部人士并开展自有特别参观项目,但即使在金某安全返回后,仍未向统一部主管的面向韩国人的参观开放板门店。统一部经与联合国军司协商,达成一致,先从韩国政府策划的特别参观重新运营。

22日的特别参观将有政策咨询委员、统一教育委员、脱北者等20人参加。统一部计划以每周4天、每天3场、每场20人的规模运营特别参观项目。任何普通人均可在线申请的一般参观,恢复时间尚不明朗。在美军越北事件之前,统一部每天运营1场一般参观项目。

据悉,联合国军司对恢复一般参观仍持谨慎态度。统一部相关人士表示:“恢复一般参观需与联合国军司进一步协商”,“金英浩长官昨天访问联合国军司时提议了恢复板门店参观等双方加强合作的方案,保罗·拉卡梅拉司令也认同其必要性,因此协商将切实推进。”

阅读韩文原文