2023-11-21 | 안유진 인턴기자

龙山区启动“2024温暖过冬”善款物资募集

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔龙山区(区长朴喜英)自本月15日起至明年2月14日,为期三个月全面推进“2024希望暖炕温暖过冬”项目。

“希望暖炕温暖过冬”是龙山区与首尔社会福利共同募捐会共同合作、每年冬季开展的帮助邻里募捐活动,旨在帮助低收入弱势群体。

为扩散捐赠与分享文化,龙山区自2001年起持续开展相关项目。特别是受新冠疫情导致的经济衰退、福利对象扩大、福利支出增加影响,今年更需要各方关注。

今年龙山区募捐目标金额为13亿5200万韩元,考虑到艰难的经济形势和景气低迷,未上调目标,维持与上年持平的水平。

所收捐款与捐赠物品将用于支援基础生活受助者、独居老人、残障人士、多文化家庭等需要紧急支援或无法获得公共支援的弱势群体(家庭收入中位数120%以下的低收入阶层)。

捐赠者填写捐赠书后,可通过各洞居民中心或福利政策科设立的募捐窗口提交。捐款(现金)汇入社会福利共同募捐会龙山区专用账户,捐赠物品仅可采取指定捐赠方式。捐赠物品需先确认是否可受理,再按折价规定核定捐赠金额。

特别是,扫描张贴在各募捐窗口的二维码,即可利用信用卡、账户转账、便捷支付等方式,无需另行填写材料,轻松便利地参与捐赠。龙山区计划积极宣传这种任何人都可轻松参与、小额也可捐赠的非接触式二维码捐赠。

另一方面,去年尽管受经济不景气影响,募捐业绩仍超出目标金额约33%,达到18亿270万韩元(捐款10亿562万韩元、捐赠物品7亿4652万韩元),创历史最高募捐额。

所捐款项与物品用于生活安定费、住房支援费、医疗费等,帮助低收入居民温暖过冬,也用于面向福利盲区居民的各类项目。

龙山区区长朴喜英表示:“冬季对弱势群体而言是更加艰难的季节。”她说:“希望大家积极参与‘温暖过冬’活动,让我们小小的分享为困难邻里带来巨大希望。”

阅读韩文原文