2023-11-21 | 김정욱 기자

崔康旭针对现政府称“雌兽出来撒野”……引发贬低女性争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前共同民主党议员崔强旭针对现政府发表"雌兽出来撒野"的言论,引发歧视女性争议。

引发争议的言论出自19日在光州广域市举行的闵炯培议员著作《脱党的政治》出版纪念会环节之一的读书会。全南大学哲学系教授朴具容担任主持,崔前议员与闵议员、金容民议员出席并对谈。

朴教授指现政府称"现在应视为已成为检察共和国",崔前议员随即表示"是的。连共和国都不是,是成了动物王国"。朴教授反问"这不是危险发言吗",崔前议员答道"不,共和国这个词不该用在那种地方"。

朴教授说:"看《动物农场》这本书,与当下现实政治很相似。《动物农场》原本是为批判斯大林政治而写的,但很相似",并请其"谈谈该如何与检察共和国斗争"。

对此崔前议员批评道:"我说过共和国这个词不能随便用,共和国的核心在于权力的制衡与均衡。可现在哪个部分有制衡与均衡呢","越是独立性和公正性重要的机构,越把自己的亲信塞进去,甚至把大学同届同学那样安排进去,这样的政府在历史上任何国家都少见。"

他接着说:"刚才比喻成动物农场,但柳时敏前辈常说的大象或黑猩猩的比喻更贴切。《动物农场》里也没有那样雌兽出来撒野的情形","如今超越那种程度的地方却称作共和国",话音渐弱。

崔前议员解释称"这不是贬低雌兽的说法,只是把撒野的雌兽叫作雌兽而已",并再度主张"权力的分立与均衡不是凭空产生的词,而是在反思人类历史中产生的,而现在检察共和国正在正面破坏它。想把一切抓在一只手里。"

阅读韩文原文