2023-11-20 | 세종=우영탁 기자,세종=심우일 기자

韩国国税厅率先开拓“韩国酒”海外销路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国传统酒得以通过大企业酒类公司的基础设施走向海外出口的道路已经打开。韩国国税厅为实现传统酒的可持续出口,将与大型酒类公司携手提供宣传与营销支持,同时通过本国酒品牌征集活动提升海外知名度。

韩国国税厅20日表示,已尝试利用海特真露和Oriental Brewery等大型酒类公司的出口网络出口传统酒,促成9家企业、19款产品实现出口。韩国国税厅对那些虽能生产优质产品但因基础设施局限而出口困难的国内传统酒及小规模酒类企业提供支持,取得了向美国、中国、新西兰等地出口的成果。相关产品包括长寿五味子酒、锦山人参酒、Pil25、秋史苹果酒、菊花酒、仙云山覆盆子酒等。

出口支持体系也已建立。韩国国税厅与大型酒类公司签署出口支持业务协议(MOU),支持传统酒宣传及联名营销,并计划将通过全民征集选定的本国酒品牌(K-SUUL)用作出口酒类标签,以提升本国酒的海外知名度。为便于在制定出口计划前掌握海外信息,还编印发布了汇集22个国家市场信息与酒类监管规定的《本国酒出口从A到Z》,并在韩国国税厅及酒类许可中心网站开设了“K-SUUL”栏目。此外,还在国内酒类业界人士、酒类制造、政策、营销专家齐聚的情况下举办了K-SUUL政策研讨会,并面向希望出口的传统酒相关人士开展了酒类出口实务培训。

韩国国税厅今后计划与韩国企划财政部协商,推进简化传统酒酒税申报、改善添加香料时马格利酒税负增加等问题。同时还将推动国产酒类基准销售比率制度的引入。国税厅厅长金昌基表示:“如果说此前偏重于以监管为中心的行政,那么现在是应把重点放在国民健康与增强本国酒竞争力上的时候了”,“希望韩流也能吹到本国酒,为艰难的贸易形势提供助力”。

/世宗=禹永卓记者 tak@sedaily.com,世宗=沈宇一记者 vita@sedaily.com

阅读韩文原文