韩华集团株式会社20日表示,将为因视障、多元文化家庭、无依无靠等原因在阅读方面存在困难的儿童开展“声音才艺捐赠”家庭志愿服务活动。
此次志愿活动有韩华集团株式会社建设部门、全球部门、Momentum部门的员工及家属共90余人参与。在首尔永登浦区Playback Studio已有三个家庭完成首次录音,计划到下月17日再有25个家庭进行录音。
声音才艺捐赠志愿活动是志愿者直接参与童话书录音制作有声书,并将其送至社会福利设施等的项目。参与的员工及家属为了生动地朗读童话,会接受专业配音员进行的声音训练,每个家庭在录音室录制两本书的音源。
韩华集团株式会社将把录制的有声书捐赠给图书馆以及视障和重度残障人士福利设施等,同时还将赞助童话书、阅读辅助设备(用于收听语音图书的数字设备)、残障人士专用阅读用品套装等物品。
有声书不是用眼睛看的书,而是用耳朵听的书,被收录在阅读辅助设备中,把书靠近设备即可播放录音。它不仅能提高视障儿童的图书可及性,也能提高父母难以亲自读书的多元文化家庭及无依无靠家庭儿童的图书可及性,有助于提升语言能力和情感发展。但制作成有声书的童话书数量极少,需要持续的帮助。
参与志愿活动的韩华集团株式会社科长白龙云表示:“第一次做声音捐赠,虽然紧张,但我是以父亲亲自为孩子读童话书的心情进行录音的”,“这是全家齐心协力、真诚参与的一段意义深远的时光”。韩华集团株式会社人事支援室长孙明洙强调:“希望员工录制的有声书和赞助物品能对阅读弱势群体儿童的学习有所帮助”,“今后韩华集团株式会社三个部门也将通过多样的社会贡献活动与地区社会同行”。






