2023-11-20 | 세종=유현욱 기자

韩国公正交易委员会推进制定涵盖本国人与外国人的“实际控制人指定标准”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们认定(拥有美国国籍的)酷澎议长김범석为实际控制人(大企业集团掌门人)。只是因为贸易摩擦问题而未能将其指定为实际控制人(6月29日韩基正韩国公正交易委员会委员长)。”

据相关部门20日消息,韩国公正交易委员会将在年内制定并行政预告明确规定涵盖本国人与外国人的“实际控制人指定标准”的“MRFTA施行令修正案”。其宗旨是通过对本国人与外国人无差别适用监管,消除演变为贸易问题的可能性,并提高法律上的可预测性。

实际控制人是决定企业集团范围及大企业监管适用对象的基准点。韩国公正交易委员会将实际控制人事实上支配其经营内容的公司归为一个企业集团加以管理和监督。

问题在于,现行MRFTA没有明确规定实际控制人定义的条款。此前,韩国公正交易委员会在今年6月首次提出判断实际控制人的5项标准,这是大企业集团指定制度引入37年来首次。

即①企业集团最上层公司的最大出资者;②企业集团的最高职位者;③对企业集团经营行使支配性影响的人;④在企业集团内外被视为代表者的人;⑤依据实际控制人继承方针被确定为企业集团实际控制人的人。

然而,围绕外国人实际控制人指定的公平性争议并未彻底消除。因为同为美国国籍,OCI的副会长이우현被指定为实际控制人,而酷澎的金议长却避开了指定。当时韩委员长也曾表示:“我们认为酷澎的金议长具备可视为实际控制人的实质”,同时称“由于贸易问题未能将金议长指定为实际控制人,因此计划寻找合理方案”。

对此,韩国公正交易委员会已初步确定制定对本国人和外国人同等适用的实际控制人指定标准。方式是设立主要销售发生地区、是否在国内居住、人事权及参与经营重大决策的程度等标准,符合条件者将实际控制人定为自然人,不符合者则定为法人。对于在国内没有本人或血亲持股的其他公司、因而不存在通过输送业务等谋取私利之忧的情形,即使存在事实上支配企业集团的自然人,也在考虑将法人指定为实际控制人的方案。

韩国公正交易委员会相关人士解释称:“通过这种方式,可防止因本国人与外国人差别待遇引发贸易问题,也能提高受规范者在实际控制人指定方面的可预测性。”不过也有观点指出,若施行令如此修改,可能出现现有大企业掌门人被排除在实际控制人之外的情况。还有观察认为,这等于只给成为讨论起点的酷澎金议长开了免罪符。

阅读韩文原文