2023-11-20 | 연승 기자

“请品尝印度的多样风味与街头美食”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

驻韩印度大使馆20日表示,已于17日与韩食振兴院(KFPI)举行“韩印饮食文化交流展”启动仪式。

出席在韩食振兴院内韩食文化空间“伊音”举行的启动仪式的驻韩印度大使阿米特·库马尔表示,“通过纪念两国建交50周年的此次活动,两国对彼此文化的理解与欣赏将更加深入。”他特别强调,印度菜以口味多样、香料芬芳和令人垂涎的街头小吃闻名。库马尔大使还表示,“‘韩印饮食文化交流展’的目标是展示印度各地独特而美味的街头小吃”,“感谢KFPI为促成此次活动提供的支持与合作。”KFPI事务总长金大均表示,“印度与韩国共享丰富的饮食遗产”,“此次活动将成为更深入理解彼此文化的论坛。”韩国农林畜产食品部局长梁周必表示,“此次饮食文化交流展将有助于加强官民交流合作,提升餐饮产业及其影响力。”

现场还举行了庆祝此次活动的两国文化演出。韩国方面表演了京畿民谣,印度方面展示了古代印度古典舞“卡塔克”。

“韩印饮食文化交流展”将介绍由印度大使馆精选的萨莫萨、帕夫巴吉、加卢提烤肉、杰莱比、胡萝卜哈尔瓦等。韩国方面推出葱饼、绿豆饼、杏仁炸鸡、紫菜包饭、山清饭团、烤牛肉饼、杂菜、紫菜脆片、水正果等。

此外,作为“韩印饮食文化交流展”的一环,17日还举行了制作印度瓦达帕夫(Vada pav)与韩国烤肉紫菜包饭、炒年糕的烹饪课。此次烹饪课由主厨莎米塔·普贾里(Shamita Poojari)和主厨金多雅担任讲师。

另外,此次“韩印饮食文化交流展”将在KFPI举办至12月31日。对印度菜感兴趣者均可参加,入场免费。

阅读韩文原文