2023-11-20 | 현혜선 기자

《少年时代》以喜剧回归的任时完,化身80年代打架王(综合)[SE★现场]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员任时完以喜剧作品回归。他在以1980年代忠清道为背景的《少年时代》中化身打架高手。

20日上午,Coupang Play原创剧集《少年时代》(编剧金在焕/导演李明佑)制作发布会在首尔江南区首尔江南朝鲜宫殿酒店举行。导演李明佑,演员任时完、李先彬、李施宇、姜惠元出席,围绕作品分享了多种话题。

《少年时代》讲述1989年忠清南道,把“不被打”当作人生最大目标的温阳窝囊废炳泰,一夜之间变身扶余老大后发生的故事。这是执导过《热血司祭》《便利店新星》《某一天》等剧的李明佑导演的新作。

李导演介绍说:“我一路走来做过很多没用的幻想。成为成年人后和朋友见面聊起学生时代,总会说‘我没被人打过’”,“其实并非如此。像电视剧那样的人生翻盘并不存在。这是一部能激起‘如果真那样会怎样’这种荒诞想象的作品。”他接着期待道:“拍摄结束做后期时,我不知不觉进入观众模式,看得入迷。希望观众也能有这种感受”,“这是一部可以舒服地坐在沙发上、吃着爆米花轻松观看的作品。”

李导演还说明了以1980年代忠清南道为背景的原因。他说:“通过媒体呈现地方风貌的作品很多,但相比庆尚道,忠清道被消费得较少,所以觉得会有意思。1989年是88奥运会之后在量上急剧膨胀的时代”,“在房地产、技术等经济飞速发展之时,未能跟上的部分留在人们心中成为一种情绪。我是从‘发生在我国地图正中央地区的故事会怎样’这一好奇心出发的。”他还强调:“在《热血司祭》里看到使用忠清道方言的角色时,我就产生了对忠清道地区的兴趣,想以此创作故事,企划由此开始。”

任时完饰演一夜之间成为扶余老大的温阳窝囊废炳泰。他介绍说:“在我此前演过的作品中,炳泰这个角色若论智商恐怕是最低的”,“第一次接这样的角色是新的挑战,而且不用装聪明,负担也减轻了。”他接着说:“不是自己拿下了学校,而是被动地成了老大。我最在意的是要在两极端的状况之间往返,如何明确呈现这种落差”,“窝囊的本性应该会原封不动留着,所以我思考把哪一面当作本性保留下来。能最鲜明呈现的是服装,所以尝试通过服装制造差异。”

关于喜剧表演,他表示:“我觉得幽默是轻易走进他人内心的装置。有幽默时,对方的心更容易被打动”,“在学习喜剧的各个方面、恰好在深化这种想法的时候,我拿到了《少年时代》的剧本。如果是能让人看着我笑、露出微笑的剧本,没有不演的理由。”

釜山出身的任时完为了演出忠清道方言必须学习。他说:“感觉像是在说完全不同的语言。我和老师学了3个月,还不够,又去做了语言进修”,“我记得在当地和人对话的情形。”

李先彬饰演为正义而动拳头的扶余黑蜘蛛志英。忠南瑞山出身的她微笑着说:“拿到剧本就觉得这就是我的。第一次读剧本,眼前就出现了爸爸、妈妈、叔叔”,“通常接到剧本时因为不了解情境或概念会觉得困难,但《少年时代》给人一种小时候看爸妈对话的感觉,感觉可以自由地撒开来演。”

李施宇饰演传说中的打架高手Asan白虎京泰。他说:“状况本身带来的喜剧很有魅力”,“忠清道方言带有愉快和幽默,从剧本里就能听到方言的感觉。”姜惠元饰演以天生美貌征服扶余的绝世美女善花。她说:“搞笑的路子很符合我的口味,所以很期待。方言台词很多,担心能不能把台词演活”,“除了愉快之外还有紧张感,观众应该也能很有代入感、看得很有趣。”该剧将于24日上线。

阅读韩文原文