2023-11-20 | 김경훈 기자

“给活牛的角点火并欢呼”…“野蛮”庆典令人“惊骇”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以传统为由点燃活公牛牛角的西班牙某地区节庆,成为“残忍性”争议的中心。

据英国《每日邮报》18日(当地时间)报道,西班牙动物保护团体AnimaNaturalis公开了12日在西班牙索里亚省梅迪纳塞利举行的节庆视频。

该地区每年11月举行名为“Toro Jubilo”的节庆,今年同样举行了强行点燃活公牛牛角的“火牛”活动。这是被称为“Toro de Jubilo”的悠久传统。

这是获得西班牙当局许可举办的“合法”活动,点燃公牛的牛角,人们在火焰腾起的公牛面前奔逃,以此考验勇气。

从公开的视频看,数名男性把公牛拉出来,用绳子绑在柱子上,然后点燃其头部,待公牛开始挣扎后将其放开。

随后,冲到挣扎的公牛前的人群用物件刺牛或拉扯牛尾,并大声欢呼。

公牛似已放弃一切,疲惫地呻吟,反复倒下,最终力竭栽倒。

对此,动物权益保护团体PETA提高声音指出:“给活着的动物点火是极其野蛮的行为”,“是给西班牙国家层面留下污点的行为”。

阅读韩文原文