2023-11-19 | 김태원 기자

曾称“李善均每集2亿韩元”“韩国片酬比日本高9倍”…本土流媒体企业陷入危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因制作费急涨而陷入危机的本土在线视频服务(OTT)企业抱怨主演级演员的片酬过高。据称,有知名度的演员每集片酬基本为1亿韩元。

19日,《韩国经济》和《先驱经济》等媒体报道了电影与电视剧的“片酬高企”现象。

近日,歌手金在中曾表示:“韩国和日本从制作费就不一样。工作人员的单价也不同。电视剧、电影、综艺、广告都更高。韩国大约高9倍。”这番言论在各类社交网络服务(SNS)和网络社区传播,引发热议。金在中是在回答主持人关于韩日片酬差异的提问时如此表示的。

事实上,知名演员的片酬暴涨已有数据佐证。上月24日,国会文化体育观光委员会委员长、共同民主党议员李相宪从韩国广播演员工会和韩国广播表演者权利协会获得的《演员薪酬制度实态调查及改善方案研究》报告显示,主演级演员的片酬达“亿元级”。

公开资料中片酬最高的是SBS《法钱》的主演李善均,每集达2亿韩元。李善均出演12集,共获得24亿韩元。相比之下,配角演员每集片酬仅为10万韩元。

SBS《千元律师》主演南宫民每集片酬为1亿6000万韩元,而配角演员最低片酬每集仅20万韩元,差距达800倍。JTBC《雪滴花》主演为1亿1000万韩元、配角为15万韩元,差距733倍;MBC《金汤匙》主演为7000万韩元、配角为10万韩元,差距700倍。

就此,《韩国经济》援引业界消息称,过去数年间知名演员曾“开价每集片酬5亿韩元”、“在片酬之外加上持股,要求约10亿韩元”,对于在海外受关注的年轻男演员,甚至到了“开多少价片酬就涨多少”的程度。

还有调查结果显示,Tving Co.,Ltd、Wavve等韩国OTT企业的内容制作成本比奈飞高出70倍以上。

据媒体·内容产业融合发展委员会委员、中央大学教授成东奎介绍,假设在全球拥有约2亿3000万订户的奈飞与拥有韩国订户300万人(推算)的Wavve均投入500亿韩元制作内容,则人均制作费分别为217韩元和1万6667韩元,相差约77倍。

因此,Tving Co.,Ltd、Wavve等韩国代表性OTT企业纷纷叫苦:“在一年亏损超过1000亿韩元的情况下,向原创内容制作投入数百亿韩元风险太大。”企业被迫削减制作部数。业界人士向《先驱经济》表示:“韩国OTT相比奈飞承担着高得多的制作成本,即使订户增加,亏损幅度也只能扩大”,“OTT企业亏损过大,已难以承受,最终只能减少制作部数”。

阅读韩文原文