2023-11-18 | 강도림 기자

朝中贸易额再次跌破2亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜与中国10月的贸易额较上月减少11%。

据中国海关总署18日发布的数据,上月朝中贸易额为1.9242亿美元(约2495亿韩元),较上月减少11.1%。

朝鲜的进口额为1.676亿美元(约2173亿韩元),同期减少11.2%;出口额为2482万美元(约322亿韩元),减少10.7%。

今年9月朝中贸易额为2.1653亿美元(约2807亿韩元),创下自新冠疫情爆发导致朝中边境封锁的2020年1月以来3年8个月的最大规模。朝中贸易额在9月突破2亿美元后,仅一个月便再次回落至2亿美元以下。截至10月的累计贸易额为18.243亿美元,同比增长152%。

中国在新冠疫情期间全面封锁朝中边境,但保留了海上贸易。随着朝鲜物资短缺加剧,去年1月恢复了新义州与中国丹东之间的货运列车运行。今年以来,罗先元汀里至中国珲春、茂山至中国南坪通商口岸的货运卡车也开始有限度地恢复运行。

阅读韩文原文