2023-11-17 | 황수민 인턴기자

儿童青少年为主的“流感流行”…疾病管理厅呼吁接种疫苗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

流感患者人数达到去年同期的3倍水平,需要注意。尤其是流感流行以儿童和青少年为中心持续蔓延,儿童青少年科和耳鼻喉科医院人满为患。

17日据疾病管理厅传染病抽样监测周报,今年第45周(11月5~11日)每1000名门诊患者中出现流感疑似症状的患者数(流感疑似病例比例)为32.1人。

这是在前一周飙升至39.0人后有所回落,但仍为去年同期(11.2人)的2.9倍、新冠疫情前2019年(7.0人)的4.6倍。

疑似病例比例在7~12岁为71.0人、13~18岁为77.0人,尤为偏高。其他年龄段为19~49岁34.9人、1~6岁25.8人、50~64岁17.0人、0岁11.5人、65岁以上9.3人等。

疾病管理厅在全国196家医院收集流感疑似病例信息进行抽样监测,并发布疑似病例比例。出现38度以上突发发热并伴有咳嗽或咽喉痛者被分类为疑似病例。

因流感住院的患者也在快速增加。疾病管理厅病毒性急性呼吸道感染症住院患者监测(218家医院参与)结果显示,相关患者中30.7%为流感感染者;由上级综合医院级(42家)参与的重症急性呼吸道感染症住院患者监测结果显示,住院患者中28.1%为流感感染者。

疾病管理厅呼吁遵守呼吸道传染病预防守则并参与流感疫苗接种。目前面向出生6个月~13岁儿童、孕妇、65岁以上老年群体正在实施流感疫苗免费接种。

流感是由流感病毒引起的感染性呼吸道疾病,严重时可能需要住院甚至导致死亡。尤其是65岁以上老人、儿童、孕妇、肺病及心脏病患者、特定慢性病患者、免疫力低下者等,发生肺炎等并发症或住院的风险较高。

如已感染,在退热后经过24小时、感染力消失之前,不应上学、入园、上班,应在家休息。防疫部门建议,若要重新上学或上班,需在不服用退烧药的情况下退热后至少观察24小时以上。

阅读韩文原文