2023-11-17 | 부산=서재원 기자

“姐姐,跟我battle”……大胆妹妹们的“恐怖点名”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当本赛季韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛多冠王(4胜)、常规赛积分(WEMIX积分)排名第一的林珍熙(25岁)和排名第二的李艺元(20岁)依次走上台前时,选手们纷纷低头,努力避免与其对上目光。

17日在釜山机张海云台海滨高尔夫度假村(标准杆72杆)举行的WEMIX锦标赛(总奖金100万WEMIX)“Match Up of the Day 1”活动结束后,12组单人对抗赛对阵出炉。该赛事于18日、19日举行两天,首日为比洞赛,第二日为比杆赛,进行单人对抗赛的首日由WEMIX积分排名前12位和后12位的A组、B组选手分别进行一对一对决。

由积分排名较高的选手依次亲自指定开球时间和对手,颇为引人注目。首位出场的林珍熙选择了“姐姐”朴洁(27岁)。朴洁在林珍熙走近时还高喊“别过来”,但听到“因为漂亮才选的”这句话后立刻笑开了花。

排名第二的李艺元的选择也让姐姐们瑟瑟发抖。她说“我会简单地选择”,随后选中韩珍善(26岁),并笑着表示“平时和姐姐也聊很多,既然是最后一场比赛,就开心地打”。但韩珍善则调皮地做出哭脸,称“真是慌了”。

毫无畏惧的妹妹们继续做出选择。郑允智(23岁)高喊“马多颂(24岁)姐姐出来吧”,吸引众人目光。选择卢升熙(22岁)的黄有敏(20岁)说“是用‘可口可乐’选的”,引来哄笑。黄有敏所说的可口可乐是孩子们分组或做选择时爱唱的歌。

大多数人都想避开难对付的对手,而朴炫京(23岁)却指名“怪物级远距离击球手”方信实(19岁),让所有人大吃一惊。她说“我们俩都是‘爸爸球童’陪同,感觉会很有趣”,并表示“既然是最后一场,就想以‘要么全有要么全无’的方式痛快地打一场”。

阅读韩文原文