2023-11-17 | 황수민 인턴기자

城东区正式推进“希望暖炕温暖过冬”募捐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔城东区(区厅长郑元五)17日表示,已于16日在城东区厅举行爱心温度塔揭幕仪式,正式推进“2024希望暖炕温暖过冬”事业。

“希望暖炕温暖过冬”是通过官民合作推进的代表性冬季帮扶邻里事业,将于本月15日至明年2月14日为期三个月开展。

当天活动除城东区厅长郑元五外,首尔社会福利共同募捐会事务处长、地区社会保障协议体委员长以及作为未来主角的儿童也参加了活动。活动依次进行了佩戴爱心果实徽章、介绍宣传大使、温度塔揭幕、合影留念。

城东区爱心温度塔将运营至明年2月14日,每达成募捐目标额的1%便上升1度。今年的目标为较上年度募捐额增加5%的15亿韩元,达成目标额时分享温度即为100度。

“温暖过冬事业”每年由首尔社会福利共同募捐会、城东区地区社会保障协议体和城东区共同推进,为筹集民间福利财源而开展委任宣传大使、线上线下募捐、捐赠特色项目及宣传活动等。

城东区在区厅和洞居民中心设立善款、物品接收窗口,并推进二维码捐赠、自助终端(Kiosk)及移动式捐赠刷卡终端运营等多种方式,便于地区居民和企业参与帮扶邻里。

如此募集的善款和物品将通过首尔社会福利共同募捐会用于支援低收入居民、独居老人等弱势群体,主要用于生计费、居住费、医疗费等,以解决城东区地区社会问题。

城东区厅长郑元五表示:“希望大家积极参与温暖过冬事业,让寒冬中困难的邻里感受到地区社会的温情,城东区也将一同竭尽全力。”

阅读韩文原文