2023-11-16 | 세종=심우일 기자,김예솔 기자

“应优先推进韩国国民年金参数改革”……民间咨询委员会反对政府

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会年金改革特别委员会下属的民间咨询委员会建议,“对韩国国民年金应先从参数改革入手推进”。这与政府一直主张的“应与结构改革相衔接推进参数改革”不同,表达了“把参数改革放在优先位置才能打开突破口”的意见。

民间咨询委共同委员长金渊明16日在国会年金特委全体会议上表示,“若连结构改革一并处理,争议点实在太多”,“因此在长期维持结构改革大框架的范围内,优先推进紧迫的参数改革是合理的”。同时提出了两个参数改革方案:保险费率13%、收入替代率50%;保险费率15%、收入替代率40%。

这被解读为,只有从最普遍的年金——国民年金开始推动具体的保险费率、收入替代率修订,年金结构改革整体才能获得动力。

目前政府与国会正在讨论涵盖国民年金以及基础年金、职域年金、退职年金的多层次老后收入保障体系结构改革。据说必要时甚至可以考虑各年金间的整合。但由于各年金的问题各不相同,需处理的范围也过于广泛,一直有人担忧难以在政府任期内完成结构改革。尤其是政府在国民年金参数改革遭遇民意反对后,把与其他年金的结构改革这一更大议题牵扯进来,因而面临忘却问题解决优先顺序的批评。例如,政府主张国民年金收入替代率应与基础年金、退职年金保障性强化方案一并讨论,正因如此,政府的年金改革方案中并未包含具体的参数改革方案。对此,韩国保健福祉部长官曹圭鸿表示,“民间咨询委与政府想法不同是事实”,“咨询委主张‘先讨论参数改革以确保改革动力’,而我们认为属于结构改革对象的基础年金、国民年金是老年时期非常重要的收入来源,不应先讨论某一项,而应一并审视”。

年金特委委员长朱豪英也表露了赞同民间咨询委“先参数改革、后结构改革方案”的立场。朱委员长指出,“政府至今未提出参数改革方案,但为了有效讨论,应在一定程度上拿出意见并征询赞成与反对”,“要举行公论化委员会,就应给出一定程度成形的议题再征询意见,空白状态下难以运作”。年金特委不久将组建公论化委员会,收集作为利益相关方的劳资意见,这相当于要求在此之前另行制定政府层面的参数改革方案。

阅读韩文原文