2023-11-15 | 차민주 인턴기자

“高考日全国停摆,重视学业成就的韩国”…外媒也关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2024学年度大学修学能力考试(高考)开考前一天,外国媒体关注到韩国社会全力支持高考的独特举措。

彭博社15日(当地时间)在题为《韩国为一年一度的入学考试“停摆”做准备》的报道中称,“韩国把学业成就视为高于一切”,“周四(高考日),随着全国学生备战极为重要的大学入学考试,韩国许多领域将停摆”。

今年高考考生共计50万4588人。他们将于16日在全国考场从上午8点40分考到下午5点45分。

彭博社报道称:“企业将推迟上班时间,以免妨碍学生前往考场,股票、外汇市场的交易(开市)时间也推迟一小时至上午10点。警察将部署到位,帮助迟到的考生。”

报道还介绍称:“交通也受到影响。在考场周边行驶的列车和车辆须减速行驶并克制使用喇叭,下午英语听力考试期间,飞机起降也将暂停35分钟。”

彭博社还报道称,为高考共有94个航班的时刻被调整,军事训练也将中断。

彭博社指出:“在考入名牌大学被视为进入大企业就业必经之路的韩国,高考是极为重要的大事。”

报道同时提出政府统计称,考生家庭在课外教育上花费巨资,2022年家庭课外教育支出同比增长11%,达26万亿韩元(199亿美元)。这一支出规模占家庭支出的20%以上。

该媒体还介绍了尹锡悦总统今年6月指示在高考中排除“杀手考题”(超高难度题目)的事实,并补充称:“高考以出教科书上没有的杀手考题而闻名,许多家庭为此把子女送到被称为‘hagwon’的补习中心。”

阅读韩文原文