2023-11-15 | 강도원 기자,조지원 기자

轮廓渐显的“尹第2期经济班底”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦政府第2期经济政策团队的阵容正逐渐显现轮廓。预计在预算案审议结束的下月初前后,将进行包括总统经济幕僚在内的人事调整。新的经济政策团队将以能够应对高利率、高物价环境、化解民生困难的合适人选为核心组建。

据总统室和政界15日消息,总统室经济首席秘书候选人已具体化为韩国银行金融货币委员会委员朴春燮、韩国金融委员会副委员长金素英、国务调整室长方基善3人。目前,现任经济首席秘书崔相穆已被早早内定为接替副总理兼韩国企划财政部长官秋庆镐的下任经济副总理。因此,第2期经济政策团队的人选安排预计将以从3名候选人中勾勒后任经济首席秘书的轮廓、并在此基础上拼合下任金融委员长等职位的方式推进。

经济首席秘书候选人中被视为最有力的是朴委员。他毕业于大田高中、首尔大学贸易学系,为行政考试第31届,曾任韩国企划财政部预算室长、第34任采购厅长等职。自今年4月起担任金融货币委员会委员。也有观点认为,朴委员可能不是出任总统室幕僚,而是担任长官职务。即若韩国国土交通部长官元喜龙参加明年国会议员选举,朴委员可能被提名为后任长官人选。元长官是否参选是变数。金副委员长同样进入主要候选人名单,正在接受资格审核。金副委员长曾任首尔大学经济学部教授等职,是相关领域专家。考虑到其目前负责的金融委工作的连续性等因素,他也被传为金融委员长人选。另一位主要候选人方室长则作为适合经济首席秘书等要职的人物接受审核。方室长毕业于首尔大学经济学系,是行政考试第34届出身的正统经济官僚。他曾任经济首席秘书室首席行政官,并历任预算审议官、企划财政部第一次官等职。

经济团队正式换届的时间预计将在下月初。原本考虑到物价和民生处于紧急状况,曾研究本月中旬公布人事的方案,但考虑到政府明年度预算案在国会的法定处理期限为12月2日,人选公布时点似有所调整。

预计围绕经济首席秘书更替,总统室将持续进行大规模人事改组。因为包括宣传首席秘书金恩惠、市民社会首席秘书姜升圭在内,直至秘书官、行政官级别的数十人将以准备国会议员选举为由离职。市民社会首席秘书室还实施了组织重组,由4秘书官室体制调整为3秘书官室体制。

将在国会议员选举前完成编制的总统室第2期幕僚团,预计将集中推进政策,力求把2024年打造成“民生之年”。据传,总统室出于对外界批评的考虑,正以“地女四”(地方出身、女性、40多岁)为中心寻找第2期幕僚人选。考虑到原第1期幕僚团以“首五男”(首尔大学、50多岁、男性)为主,这显示尹总统的国政运营风格出现了变化。

阅读韩文原文